Hal Kemp - With Plenty of Money and You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hal Kemp - With Plenty of Money and You




With Plenty of Money and You
С кучей денег и тобой
With Plenty Of Money And You
С кучей денег и тобой
Henry Busse
Хэл Кемп
(Covered by: Basie Count)
(Кавер: Каунт Бэйси)
Well, baby, what I couldn′t do
Детка, чего бы я только не сделал
With plenty of money and you.
С кучей денег и тобой.
In spite of the worry that money brings.
Несмотря на все заботы, что деньги приносят,
Just a little filthy looker buys a lot of things.
Даже небольшая пачка купюр много чего покупает.
And I could take you to places that you would like to go.
И я бы мог сводить тебя в места, где ты мечтала побывать.
But outside of that, I've no use for dough.
Но, кроме этого, деньги мне не нужны.
It′s the root of all evil,
Они корень всех зол,
Of strife and upheaval.
Раздора и переворотов.
But I'm certain, honey, that life would be sunny
Но я уверен, милая, что жизнь была бы прекрасной
With plenty of money and you.
С кучей денег и тобой.
It's the root of all evil,
Они корень всех зол,
Of strife and upheaval.
Раздора и переворотов.
But I′m certain, honey, that life would be sunny
Но я уверен, милая, что жизнь была бы прекрасной
With plenty of money and you.
С кучей денег и тобой.
From: jvdmeer@freemail.nl
От: jvdmeer@freemail.nl





Writer(s): Warren, Dubin


Attention! Feel free to leave feedback.