Hang In There Superman - Hal Ketchum translation in Russian

Hang In There Superman

Heard you was in trouble
And hurtin awful bad
Facing the biggest challenges that
You ever had
For peace & truth & justice we've
Struggled every day
Speeding to our rescue
Faster than a train

You know you were my hero
When I was just a kid
I used to dream of doing every
Single thing you did
Jumping off of buildings
Flying like a bird
While potentates & presidents are
Hung on every word
I speak for everybody when I say

Hang in there
Superman
You always came out
Fighting at the Bell
Hang in there
Superman
One Billion grown-up
Children wish you well, well, Woo

Metropolis is calling
London needs your help
Paris France and Budapest can't
Do It for themselves
Forgive the imposition
Now I know you got it rough
This old world still needs you boy
So hang on in there tough
I speak for everybody when I say
Hang in there
Superman
You always came out
Fighting at the Bell
Hang in there
Superman
One Billion grown-up
Children wish you well, well

Hang in there
Superman
You always came out
Fighting at the Bell
Hang in there
Superman
One Billion grown-up
Children wish you well, well

Держись, Супермен

Слышал, у тебя проблемы,
И тебе очень плохо.
Ты столкнулся с самыми большими трудностями,
Которые у тебя когда-либо были.
За мир, правду и справедливость мы
Боремся каждый день,
Мчась на помощь,
Быстрее поезда.

Знаешь, ты был моим героем,
Когда я был ещё мальчишкой.
Я мечтал делать всё то же,
Что и ты.
Прыгать с крыш,
Летать, как птица,
Пока правители и президенты
Ловят каждое твое слово.
Я говорю от лица всех нас:

Держись,
Супермен.
Ты всегда выходил на бой,
Сражаясь до последнего.
Держись,
Супермен.
Миллиард взрослых
Детей желают тебе добра. Ууу!

Метрополис зовет,
Лондону нужна твоя помощь,
Париж, Франция и Будапешт не могут
Справиться сами.
Прости за беспокойство,
Я знаю, тебе сейчас нелегко.
Этому старому миру всё ещё нужен ты, парень,
Так что держись там.
Я говорю от лица всех нас:
Держись,
Супермен.
Ты всегда выходил на бой,
Сражаясь до последнего.
Держись,
Супермен.
Миллиард взрослых
Детей желают тебе добра.

Держись,
Супермен.
Ты всегда выходил на бой,
Сражаясь до последнего.
Держись,
Супермен.
Миллиард взрослых
Детей желают тебе добра.