Lyrics and translation Halba x Foldino - Piantagrane

Piantagrane

Ansia ansia la mia solcidanza
Vogliono fermarmi e non ci riusciranno
Con i sogni faccio a cuscinate
Perché sanno cosa posso suscitare
Nella mia stanza niente è fuori posto
Perché è già un casino nella mia carcassa
Tra sciacalli no ho cash da parte
Ma tranquilla baby si lascia fare
Ehi
Mangio pare come marzapane
Sto fumando un (?) sono un piantagrane (ehi)
La mia storia su quel terzo piano
Sogno grattacieli come Renzo Piano (ehi)
Guarda un po' che cosa ho coltivato
Anche se bevo solo nel mio quotidiano (ehi)
Sciallo quando sono coricato con la voce però cosa ho combinato (ehi)
Io che ho perso il conto delle volte che ho bevuto e vomitato (un yah)
Vacanze italiane alla fine fra a che fare con il gelo di Milano (ehi)
A volte mi capita di prendere i problemi degli altri pure a mio carico
Come se i miei non mi bastassero come se li cercassimo è un classico
Sono qui per dare il massimo
Perché ormai ho capito che nessuno ci regala un cazzo
Non mi fascio la testa perché il dolore ha
Più fascino e i demoni non mi lasciano spazio
Se il mattino ha l'oro in bocca io
Preparo la rapina mentre fuori è notte fonda poi
Giro tipo moribondo mi è rimasta
Una Marlboro me la fumo furibonda (yah)
Ho un pacchetto di siga ad ogni botta di sfiga
Sempre in ogni cosa tipo sorta di sfida
Si con le mie pare tipo lotta infinita
Anche se adesso avrei bisogno di una botta di vita
Freddo nella mia calotta la mia testa giravolta
Dico solo per sta volta la mia faccia che stravolta
Vorrei bere a prima mattina
Ma sono sconvolto già dalla sera prima
Noi che ci mischiamo solo sangue e saliva
Vuoi tornare indietro ma è lontana la riva
Spreco delle ore per trovare una rima
15 minuti che scateno (?)
Più che delle fosse io c'ho proprio manie
Fuori i nuvoloni mi rispecchiano a pieno
Io che da una vita mi ripeto vai via
Le palle degli occhi come fossi un alieno (uh)
Se vuoi farlo provaci davvero
So tirare fuori i colori dal nero
Rabbia che mi viene pugni alle pareti
Queste sono le basi per ciò che saremo
Sto (?) Molinari musi lunghi Modigliani e visi rossi tulipani (yah)
Segui il rash finale se mi lasci fare posso affascinare
Yah

Заноза в заднице

Тревога, тревога — мой единственный танец.
Хотят остановить меня, но у них ничего не выйдет.
С моими мечтами я дерусь подушками,
Потому что они знают, что я могу пробудить.
В моей комнате нет ничего неуместного,
Потому что в моей тушке уже бардак.
Среди шакалов у меня нет наличных,
Но не волнуйся, детка, всё получится.
Эй!
Я ем, похоже, как марципан.
Курю [неразборчиво], я заноза в заднице (эй!).
Моя история на том третьем этаже.
Мечтаю о небоскрёбах, как Ренцо Пиано (эй!).
Посмотри, что я вырастил,
Хотя пью только в своей повседневной жизни (эй!).
Отрываюсь, когда лежу, но что я натворил своим голосом (эй!)?
Я, который потерял счёт тому, сколько раз пил и блевал (вот так!).
Итальянские каникулы в итоге сталкиваются с миланским холодом (эй!).
Иногда я беру на себя чужие проблемы,
Как будто мне своих мало, как будто мы их ищем, это классика.
Я здесь, чтобы выложиться по полной,
Потому что я уже понял, что никто нам ничего не дарит.
Я не парюсь, потому что боль имеет
Больше очарования, а демоны не оставляют мне места.
Если утро — золото во рту, я
Готовлю ограбление, пока на улице глубокая ночь, потом
Брожу, как полумёртвый, у меня осталась
Одна Marlboro, я курю её яростно (вот так!).
У меня пачка сигарет на каждый удар судьбы,
Всегда во всём, как своего рода вызов.
Да, с моими корешами, как бесконечная борьба,
Хотя сейчас мне нужен глоток жизни.
Холод в моей голове, моя голова кругом идёт,
Скажу только на этот раз, моё лицо перекошено.
Хотел бы выпить с утра пораньше,
Но я уже разбит с вечера.
Мы, которые смешиваем только кровь и слюну,
Хочешь вернуться, но берег далеко.
Трачу часы, чтобы найти рифму,
15 минут, которые я развязываю [неразборчиво].
У меня скорее мании, чем фобии,
Снаружи тучи полностью отражают меня.
Я, который всю жизнь повторяю себе: "Уходи".
Глаза навыкате, как у инопланетянина (ух!).
Если хочешь сделать это, попробуй по-настоящему,
Я умею извлекать цвета из чёрного.
Ярость накатывает, кулаки в стены,
Это основы того, кем мы станем.
Я [неразборчиво] Молинари, вытянутые лица Модильяни и красные лица тюльпаны (вот так!).
Следуй за финальным напором, если позволишь, я могу очаровать.
Вот так!