Lyrics and translation HALE - Simula Hanggang Huli

Simula Hanggang Huli

Walang iwanan
Hanggang matapos ang ulan
Hanggang matapos ang gabi
Walang iwanan

Ang lupit ng mundo
Ba′t tayo pinaglalayo?
Ngayon aking haharapin
Sa bukas na wala ka

'Di mo lang alam
′Di mo lang alam
'Di mo lang alam
Kung

Walang iwanan
Hanggang may liwanag ang buwan
At ang mga bituin
Ako'y sa ′yo, ika′y akin

Ang lupit ng mundo
Ba't ba tayo pinagtagpo?
Ngayon sa aking paghimbing
Alaala mo ang kapiling

′Di mo lang alam
Kung gaano kita kamahal
Sana pinaglaban mo ako

Walang iwanan
Hanggang matapos ang ulan
Hanggang matapos ang gabi
'Di kita bibitawan

Noon hanggang ngayon
Lumipas man ang panahon
Hanggang maging tama ang mali
Ako′y sa 'yo simula hanggang huli

Walang iwanan
Walang iwanan
Walang iwanan
Walang...

От начала до конца

Не расстанемся
Пока не кончится дождь
Пока не кончится ночь
Не расстанемся

Жесток этот мир
Почему нас разлучает?
Теперь мне предстоит встретить
Завтрашний день без тебя

Ты просто не знаешь
Ты просто не знаешь
Ты просто не знаешь
Если бы

Не расстанемся
Пока светит луна
И звезды
Я твой, ты моя

Жесток этот мир
Зачем же нас свела судьба?
Теперь, когда я засыпаю
Рядом со мной лишь твои воспоминания

Ты просто не знаешь
Как сильно я тебя люблю
Если бы ты только боролась за меня

Не расстанемся
Пока не кончится дождь
Пока не кончится ночь
Я тебя не отпущу

Тогда и сейчас
Пусть проходит время
Пока не станет правильным то, что неправильно
Я твой от начала до конца

Не расстанемся
Не расстанемся
Не расстанемся
Не...