Halestorm - I Come First - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halestorm - I Come First




I'm not your servant, I'm not your slave
Я не твой слуга, я не твой раб.
I may be good at trouble, but I'm not yours to change
Может, я и хороша в неприятностях, но я не твоя, чтобы меняться.
One hand's on the bed, one behind my back
Одна рука на кровати, другая у меня за спиной
Think you're in, but not so fast
Думай, что ты в деле, но не так быстро
You get what you give, so give it to me, wait your turn
Ты получаешь то, что даешь, так отдай это мне, жди своей очереди.
'Cause I come first
Потому что я на первом месте.
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
I come first
Я на первом месте
Go on and work it
Продолжайте и работайте над этим
Go on and work it
Продолжайте и работайте над этим
Play with fire, you get burned
Играй с огнем, ты обожжешься
Tell you when it's your turn
Скажу тебе, когда придет твоя очередь
You don't get to break the rules
Ты не имеешь права нарушать правила
The truth hurts
Правда причиняет боль
But I'm worth it
Но я того стою
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
I come first
Я на первом месте
I'm not your victim, I'm not your prey
Я не твоя жертва, я не твоя добыча.
I may be good at bad things, but I'm not yours to shame
Может, я и хорош в плохих вещах, но я не твой позор.
You're never gonna get it with the games you play
Ты никогда не добьешься этого с теми играми, в которые играешь.
A little respect goes a long, long way
Немного уважения проходит долгий, долгий путь
I'm gonna make you wait like you made me, so how does it taste?
Я заставлю тебя ждать, как ты заставил меня, так каково это на вкус?
'Cause I come first
Потому что я на первом месте.
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
I come first
Я на первом месте
Go on and work it
Продолжайте и работайте над этим
Go on and work it
Продолжайте и работайте над этим
Play with fire, you get burned
Играй с огнем, ты обожжешься
Tell you when it's your turn
Скажу тебе, когда придет твоя очередь
You don't get to break the rules
Ты не имеешь права нарушать правила
The truth hurts
Правда причиняет боль
But I'm worth it
Но я того стою
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
I come first
Я на первом месте
Don't do me like that, don't do me like that
Не поступай со мной так, не поступай со мной так
(Do me like that, do me like that)
(Поступай со мной так, поступай со мной так)
Don't do me like that, don't do me like that
Не поступай со мной так, не поступай со мной так
(Do me like that, do me like that)
(Поступай со мной так, поступай со мной так)
Don't do me like that, do me like that
Не поступай со мной так, поступай со мной так.
I'm not your servant, I'm not your slave
Я не твой слуга, я не твой раб.
'Cause I come first
Потому что я на первом месте.
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
I come first
Я на первом месте
Go on and work it
Продолжайте и работайте над этим
Go on and work it
Продолжайте и работайте над этим
Play with fire, you get burned
Играй с огнем, ты обожжешься
Tell you when it's your turn
Скажу тебе, когда придет твоя очередь
You don't get to break the rules
Ты не можешь нарушать правила
The truth hurts
Правда причиняет боль
But I'm worth it
Но я того стою
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
I come first
Я на первом месте
Do me like that, don't do me like that
Делай со мной так, не делай со мной так.
Do me like that, don't do me like that
Делай со мной так, не делай со мной так.
I come first (do me like that, don't do me like that)
Я на первом месте (поступай со мной так, не поступай со мной так)
(Do me like that, don't do me like that) I come first
(Делай со мной так, не делай со мной так) Я на первом месте
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
Yeah, I'm worth it
Да, я того стою
I know I'm worth it
Я знаю, что я того стою
I come first
Я на первом месте





Writer(s): Scott Christopher Stevens, Elizabeth Hale


Attention! Feel free to leave feedback.