Haley Reinhart - Lo-Fi Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haley Reinhart - Lo-Fi Soul




Lo-Fi Soul
Лоу-файная душа
He's got a lo-fi soul
У него лоу-файная душа
He won't let me go
Он меня не отпускает
Black and white with a hint of gold
Черно-белый с оттенком золота
Tells me things that I oughta now
Говорит мне то, что я должна знать
I've got a lo-fi soul
У меня лоу-файная душа
Or so I've been told
Или так мне говорили
Taken back by the days of old
Воспоминания о былых временах
Sending chills right to my bones
Пробирают меня до мурашек
Mmm la la la
Ммм ла ла ла
Mmm la la la
Ммм ла ла ла
Mmm la la la
Ммм ла ла ла
He's got a lo-fi soul
У него лоу-файная душа
Ooh, our new love, it feels so old
О, наша новая любовь, кажется такой старой
Don't worry, baby, it's a good thing
Не волнуйся, милый, это хорошо
I know that you know
Я знаю, что ты знаешь
The way that you move, well, it speaks to me
То, как ты двигаешься, говорит со мной
It sings to me, it swings with me, and it's all that I need
Поет мне, кружится со мной, и это все, что мне нужно
It started out with just one glass and quiet gazes
Все началось с одного бокала и тихих взглядов
Soon enough we finished each other's phrases
Вскоре мы заканчивали фразы друг друга
We just met, yet I've loved you lifetimes before
Мы только что познакомились, но я любила тебя в прошлых жизнях
Familiar feelings
Знакомые чувства
Oo, how I adore
О, как я обожаю
He's got a lo-fi soul
У него лоу-файная душа
He won't let me go
Он меня не отпускает
Black and white with a hint of gold
Черно-белый с оттенком золота
Tells me things that I ougtha know
Говорит мне то, что я должна знать
I've got a lo-fi soul
У меня лоу-файная душа
Or so I've been told
Или так мне говорили
Taken back by the days of old
Воспоминания о былых временах
Sending chills right to my bones
Пробирают меня до мурашек
Whoa whoa whoa
Воу воу воу
Whoa whoa whoa
Воу воу воу
He's got a lo-fi soul
У него лоу-файная душа
Sending chills right to my bones
Пробирает меня до мурашек
There's something about a little mystery
Есть что-то в небольшой загадке
It keeps me questioning how far back we go in history
Это заставляет меня задаваться вопросом, как далеко мы уходим в историю
Victorian houses or life on the seas
Викторианские дома или жизнь на море
You never know how many times we spoke of nights like these
Никогда не знаешь, сколько раз мы говорили о таких ночах, как эта
It started out with just one glass and quiet gazes
Все началось с одного бокала и тихих взглядов
Soon enough we finished each other's phrases
Вскоре мы заканчивали фразы друг друга
We just met, yet I've loved you lifetimes before
Мы только что познакомились, но я любила тебя в прошлых жизнях
Familiar feelings
Знакомые чувства
Ooh, how I adore
О, как я обожаю
He likes, he likes
Ему нравится, ему нравится
My type, my type
Мой типаж, мой типаж
And I like, I like
И мне нравится, мне нравится
What he likes, he likes
То, что ему нравится, ему нравится
He likes my type
Ему нравится мой типаж
I like what he likes
Мне нравится то, что ему нравится
He's got a lo-fi soul
У него лоу-файная душа
He won't let me go
Он меня не отпускает
Black and white with a hint of gold
Черно-белый с оттенком золота
Tells me things that I ougtha know
Говорит мне то, что я должна знать
I've got a lo-fi soul
У меня лоу-файная душа
Or so I've been told
Или так мне говорили
Taken back by the days of old
Воспоминания о былых временах
Sending chills right to my bones
Пробирают меня до мурашек
Whoa whoa whoa
Воу воу воу
Whoa whoa whoa
Воу воу воу
He's got a lo-fi soul
У него лоу-файная душа
Mmmmmm
Ммммм
Whoa whoa whoa
Воу воу воу
Whoa whoa whoa
Воу воу воу
He's got a lo-fi soul
У него лоу-файная душа
Sending chills right to my bones
Пробирает меня до мурашек





Writer(s): CLARE REYNOLDS, HALEY REINHART


Attention! Feel free to leave feedback.