Haley Smalls - Mirror - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haley Smalls - Mirror




Mirror
Miroir
When i'm calling for love, boy you was you who showed up
Quand j'ai appelé pour l'amour, mon chéri, c'est toi qui es apparu
And now we feel like conclude, you so far me (so far me)
Et maintenant, nous nous sentons comme si nous devions conclure, tu es si loin de moi (si loin de moi)
And all of my baddest curse, why i hadn't none on my heart
Et toutes mes pires malédictions, pourquoi je n'en avais aucune sur mon cœur
Baby like magic keep here, nothing for me
Bébé, comme par magie, garde-moi ici, rien pour moi
And now i am gorgeous, feel so alive
Et maintenant, je suis magnifique, je me sens tellement vivante
I am goddess, here in your eyes
Je suis une déesse, ici dans tes yeux
I never felt so beautiful before
Je ne me suis jamais sentie aussi belle auparavant
Boy you transformed me, into much more
Mon chéri, tu m'as transformée, en quelque chose de bien plus grand
Cause now i see, all of me
Parce que maintenant je vois, tout de moi
Because of you, you're the reason why
Grâce à toi, tu es la raison
The mirror of all of me, to be free, to see me (2)
Le miroir de tout de moi, pour être libre, pour me voir (2)
To see all of me
Pour voir tout de moi
We were like it in some part, but you still stole my heart
Nous étions comme ça en partie, mais tu as quand même volé mon cœur
Come as all in the dark, you headed at the park
Vient comme tout dans l'obscurité, tu te dirigeais vers le parc
You were my life you proved (yes you did)
Tu étais ma vie, tu l'as prouvé (oui tu l'as fait)
Have a love that it's true (yes i did)
Avoir un amour qui est vrai (oui, je l'ai fait)
Baby i never lose with you
Bébé, je ne perds jamais avec toi
And now i am gorgeous, feel so alive
Et maintenant, je suis magnifique, je me sens tellement vivante
I am goddess, here in your eyes
Je suis une déesse, ici dans tes yeux
I never felt so beautiful before
Je ne me suis jamais sentie aussi belle auparavant
Boy you transformed me, into much more
Mon chéri, tu m'as transformée, en quelque chose de bien plus grand
Cause now i see, all of me
Parce que maintenant je vois, tout de moi
Because of you, you're the reason why
Grâce à toi, tu es la raison
The mirror of all of me, to be free, to see me (2)
Le miroir de tout de moi, pour être libre, pour me voir (2)
To see all of me
Pour voir tout de moi





Writer(s): Haley Erica Small, Orville Jermaine Mcwhinney


Attention! Feel free to leave feedback.