Haley Smalls - X - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haley Smalls - X




X
X
I could fall in love with you right now
Je pourrais tomber amoureuse de toi maintenant même
Spend the whole night with you right now, yeah
Passer toute la nuit avec toi maintenant même, oui
Live in the past with you right now, yeah
Vivre dans le passé avec toi maintenant même, oui
How did we get right here right now? Yeah
Comment on s'est retrouvés ici maintenant ? Oui
Been so long I seen you baby
Ça fait si longtemps que je t'ai vu, mon bébé
You never really come around, no
Tu ne passes jamais vraiment par ici, non
So lost in time, yeah
Si perdue dans le temps, oui
Still stuck in my feelings
Toujours coincée dans mes sentiments
So sweet, so sweet love
Si doux, si doux amour
Do you think of us? Yeah
Penses-tu à nous ? Oui
What do you dream when you're alone?
De quoi rêves-tu quand tu es seule ?
I can't help but think I know
Je ne peux pas m'empêcher de penser que je sais
Yeah, I know
Oui, je sais
That you move on, got your new thing
Que tu as tourné la page, que tu as ta nouvelle histoire
Yeah, I know
Oui, je sais
That we made each other cray
Qu'on s'est rendus fous l'un l'autre
That's how it goes
C'est comme ça que ça se passe
Can we try now that we're grown?
On peut essayer maintenant qu'on est grands ?
Shit, I don't know
Merde, je ne sais pas
I can see that you still love me, yeah
Je vois que tu m'aimes encore, oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Cause I remember the days when
Parce que je me souviens du temps
I was jaded
J'étais blasée
You were still on your shit
Tu étais encore dans tes trucs
Running games you
Jouant à tes jeux
Feel in love with me
Tomber amoureuse de moi
Setted down for me
Te calmer pour moi
You the one and you still look amazing
Tu es celui-là et tu es toujours aussi beau
Said something
J'ai dit quelque chose
I didn't mean them back then
Que je ne pensais pas vraiment à l'époque
And I know I did somethings that I regret
Et je sais que j'ai fait des choses que je regrette
Thinking about you last year
Je pense à toi depuis l'année dernière
Thinking about you yesterday
Je pense à toi depuis hier
And I know that you feel the same
Et je sais que tu ressens la même chose
Yeah
Oui
So lost in the fear, yeah
Si perdue dans la peur, oui
Yeah
Oui
I know it's real, yeah
Je sais que c'est réel, oui
So sweet, so sweet love
Si doux, si doux amour
Do you think of us? Yeah
Penses-tu à nous ? Oui
What do you dream when you're alone?
De quoi rêves-tu quand tu es seul ?
I can't help but think I know
Je ne peux pas m'empêcher de penser que je sais
Yeah, I know
Oui, je sais
That you move on, got your new ting
Que tu as tourné la page, que tu as ta nouvelle histoire
Yeah, I know
Oui, je sais
That we made each other cray
Qu'on s'est rendus fous l'un l'autre
That's how it goes
C'est comme ça que ça se passe
Can we try now that we're grown?
On peut essayer maintenant qu'on est grands ?
Shit, I don't know
Merde, je ne sais pas
I can see that you still love me, yeah
Je vois que tu m'aimes encore, oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah, yeah
Oui, oui





Writer(s): Jessica Sharman, Scarlet Porterfield Hood Billham


Attention! Feel free to leave feedback.