Haley - This Is How It Goes - translation of the lyrics into German
Haley This Is How It Goes

This Is How It Goes

Haley

This Is How It Goes - Haleytranslation in German




This Is How It Goes
So läuft das eben
From the start to this moment of time
Von Anfang an bis zu diesem Augenblick
Two worlds together but they won't combine.
Zwei Welten zusammen, doch sie verbinden sich nicht.
Full of life, fold it away
Voller Leben, leg es beiseite
Emotion that will make you stay.
Ein Gefühl, das dich zum Bleiben bringt.
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
And the hearts, they still beat
Und die Herzen, sie schlagen noch
Sometimes together, but not complete.
Manchmal zusammen, doch nicht vollkommen.
Full of you, full of me
Voller dir, voller mir
With all that we want to be.
Mit allem, was wir sein wollen.
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
This is how it goes.
So läuft das eben.
I know, I know. I know.
Ich weiß, ich weiß. Ich weiß.
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
This is how it goes.
So läuft das eben.
I know, I know. I know ah-ah
Ich weiß, ich weiß. Ich weiß ah-ah
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
This is how it goes.
So läuft das eben.
I know, I know. I know.
Ich weiß, ich weiß. Ich weiß.
This is how it goes
So läuft das eben
In a way we want it so bad
Irgendwie wollen wir es so sehr
All these things we never had
All diese Dinge, die wir nie hatten
So afraid, so we go
So ängstlich, also gehen wir
To all the places that you know.
Zu all den Orten, die du kennst.
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
This is how it goes.
So läuft das eben.
I know, I know. I know.
Ich weiß, ich weiß. Ich weiß.
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
This is how it goes.
So läuft das eben.
I know, I know. I know ah-ah
Ich weiß, ich weiß. Ich weiß ah-ah
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
This is how it goes.
So läuft das eben.
I know, I know. I know.
Ich weiß, ich weiß. Ich weiß.
This is how it goes
So läuft das eben
From the start to this moment of time
Von Anfang an bis zu diesem Augenblick
And the hearts, they still beat.
Und die Herzen, sie schlagen noch.
La-la-ah-ah
La-la-ah-ah
This is how it goes.
So läuft das eben.
I know, I know. I know
Ich weiß, ich weiß. Ich weiß




Writer(s): Raddon Ryan, Bjarnson Finn, Gibby Haley
Haley - All This Love
Album
All This Love
date of release
14-09-2010

1 Rush
2 This Is How It Goes
3 Physical
4 Falling In Love
5 Letting You In
6 Illuminating
7 What Do You Say
8 I’m Someone Else
9 The Chance
10 Midnight Light
11 I Remember
Attention! Feel free to leave feedback.