Half-Empty - Face - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Half-Empty - Face




Face
Visage
Aye
Ouais
I just bought a flight, only time I'm trippin'
Je viens d'acheter un billet d'avion, c'est la seule fois je suis en train de tripper
I knew this would pop 'cuz all this shit was written
Je savais que ça exploserait parce que tout ça a été écrit
Please don't treat me different
S'il te plaît, ne me traite pas différemment
Please don't treat me different
S'il te plaît, ne me traite pas différemment
I got what you need, I'm like your prescription
J'ai ce qu'il te faut, je suis comme ton ordonnance
And this is what I'm on, just wait till I'm on
Et c'est ce que je prends, attends juste que je sois dedans
Just look at his watch, what type of time he on?
Regarde sa montre, à quelle heure est-il ?
It won't take me long so you can prolly time me, dawg
Ça ne me prendra pas longtemps, donc tu peux probablement me chronométrer, mon pote
I got so much time and yo shit just remind me, dawg
J'ai tellement de temps et tes conneries me le rappellent, mon pote
Yeah
Ouais
We just gettin' started, baby this is phase one
On ne fait que commencer, bébé, c'est la phase un
I wait another 30 till she get her face done
J'attends encore 30 minutes qu'elle se fasse maquiller
10 jays rolled, I might only face one
10 joints roulés, j'en affronterai peut-être qu'un seul
10 jays rolled, I might only face one
10 joints roulés, j'en affronterai peut-être qu'un seul
We just gettin' started, baby this is phase one
On ne fait que commencer, bébé, c'est la phase un
I wait another 30 till she get her face done
J'attends encore 30 minutes qu'elle se fasse maquiller
10 jays rolled, I might only face one
10 joints roulés, j'en affronterai peut-être qu'un seul
10 jays rolled, I might only face one
10 joints roulés, j'en affronterai peut-être qu'un seul
You talk a lot, it don't mean shit
Tu parles beaucoup, ça ne veut rien dire
They try to mark us like Neiman
Ils essaient de nous marquer comme Neiman
They don't want beef like a vegan
Ils ne veulent pas de boeuf comme un végétalien
I'm at your front door like it's Seamless
Je suis à ta porte comme si c'était Seamless
I'm just here to set the record straight
Je suis juste pour remettre les pendules à l'heure
I'm aware of all the scheming
Je suis au courant de toutes les manigances
And you put a knife in my back
Et tu as planté un couteau dans mon dos
But you would've thought that I seen it
Mais tu aurais pensé que je l'avais vu
I'm flyer than all of the clouds, what are they talking about?
Je suis plus stylé que tous les nuages, de quoi parlent-ils ?
I can't even understand 'cuz they are not talking 'bout guap
Je ne comprends même pas parce qu'ils ne parlent pas de guap
They just be talking a lot, I hit it right off the spot
Ils ne font que parler beaucoup, j'ai frappé directement sur place
Empty be right on the dot, 'cuz Empty got time on his clock
Empty est toujours pile sur l'heure, parce qu'Empty a le temps qui lui est propre
Gone
Parti
We just gettin' started, baby this is phase one
On ne fait que commencer, bébé, c'est la phase un
I wait another 30 till she get her face done
J'attends encore 30 minutes qu'elle se fasse maquiller
10 jays rolled, I might only face one
10 joints roulés, j'en affronterai peut-être qu'un seul
10 jays rolled, I might only face one
10 joints roulés, j'en affronterai peut-être qu'un seul
We just gettin' started, baby this is phase one
On ne fait que commencer, bébé, c'est la phase un
I wait another 30 till she get her face done
J'attends encore 30 minutes qu'elle se fasse maquiller
10 jays rolled, I might only face one
10 joints roulés, j'en affronterai peut-être qu'un seul
10 jays rolled, I might only face one
10 joints roulés, j'en affronterai peut-être qu'un seul





Writer(s): Spencer Sleyon


Attention! Feel free to leave feedback.