Lyrics and translation Half-Empty - Flaunt

Flaunt

Yeah
Uh huh
Yeah, aye
Do this shit day to day
I′ma do this shit till it's another way
We ain′t walkin' shit 'cuz we prefer to skate
I′m just waiting until I get expensive plates
Yeah, you know I deserve the steak
Whoa, you know I been close to great
Yeah they ask me but fuck I′m supposed to say?
I knew that you was the type to flake
I can't count on you when I be making plays
Fool me once and you don′t see another day
All they got is opinions and shit to say
Clean them skeletons outta your closet
We some hounds, sniff the blood and we on it
You know empty shit gon' hit the hardest
I get what I want and that′s regardless, yeah

Aye
I think, I think I know what I want
But I can't, I can′t, I can't seem to get it, no
It's like it′s too easy just to flaunt
But I don′t really think that you gon' get it, no
I think, I think I know what I want
But I can′t, I can't, I can′t seem to get it, no
It's like it′s too easy just to flaunt
But I don't really think that you gon' get it, no

You can′t play with me
You can′t play on my team, no
I was on the clock
With Saturdays all on my jeans, yeah
You can get the work, Empty gon' sell it off cheap
Yeah, wait
Niggas ain′t solid
That's why I had trill make the beat
My head only fits in a crown
I got these niggas like "how?"
My bitch got these niggas like "wow"
Way she look, she can silence a crowd
I′m so high I can dance on a cloud
We cannot link, you're a clown
My shit is certain, ain′t no doubt
I'm wearing shit you don't know about

Aye
I think, I think I know what I want
But I can′t, I can′t, I can't seem to get it, no
It′s like it's too easy just to flaunt
But I don′t really think that you gon' get it, no
I think, I think I know what I want
But I can′t, I can't, I can't seem to get it, no
It′s like it′s too easy just to flaunt
But I don't really think that you gon′ get it, no

Se vanter

Ouais
Uh huh
Ouais, aye
Je fais ça tous les jours
Je vais continuer à faire ça jusqu'à ce que ça change
On ne marche pas, parce qu'on préfère rouler
J'attends juste d'avoir des assiettes chères
Ouais, tu sais que je mérite le steak
Whoa, tu sais que j'ai été proche de la grandeur
Ouais, ils me demandent, mais qu'est-ce que je suis censé dire ?
Je savais que tu étais du genre à te défiler
Je ne peux pas compter sur toi quand je fais des jeux
Trompe-moi une fois, et tu ne verras pas un autre jour
Tout ce qu'ils ont, ce sont des opinions et des conneries à dire
Nettoie les squelettes de ton placard
On est des chiens de chasse, on sent le sang et on y va
Tu sais que le vide va frapper le plus fort
J'obtiens ce que je veux et c'est quoi qu'il arrive, ouais

Aye
Je pense, je pense que je sais ce que je veux
Mais je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas arriver à l'avoir, non
C'est comme si c'était trop facile de se vanter
Mais je ne pense pas vraiment que tu vas comprendre, non
Je pense, je pense que je sais ce que je veux
Mais je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas arriver à l'avoir, non
C'est comme si c'était trop facile de se vanter
Mais je ne pense pas vraiment que tu vas comprendre, non

Tu ne peux pas jouer avec moi
Tu ne peux pas jouer dans mon équipe, non
J'étais à l'heure
Avec les samedis tous sur mes jeans, ouais
Tu peux obtenir le travail, Empty va le vendre pas cher
Ouais, attends
Les mecs ne sont pas solides
C'est pour ça que j'ai fait faire le beat par Trill
Ma tête ne rentre que dans une couronne
J'ai ces mecs qui font "comment ?"
Ma meuf a ces mecs qui font "wow"
La façon dont elle regarde, elle peut faire taire une foule
Je suis tellement haut que je peux danser sur un nuage
On ne peut pas se lier, tu es un clown
Mon truc est certain, il n'y a aucun doute
Je porte des trucs que tu ne connais pas

Aye
Je pense, je pense que je sais ce que je veux
Mais je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas arriver à l'avoir, non
C'est comme si c'était trop facile de se vanter
Mais je ne pense pas vraiment que tu vas comprendre, non
Je pense, je pense que je sais ce que je veux
Mais je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas arriver à l'avoir, non
C'est comme si c'était trop facile de se vanter
Mais je ne pense pas vraiment que tu vas comprendre, non