Lyrics and translation Half-Empty - Out My Mind

Out My Mind

You′ve been in and out my life but people come and go
It's too easy, yeah I do this with my eyes closed
I watch my back ′cuz I don't know who's on my side, though
I done seen some ns change like vitiligo
I been grinding like I′m Koston
That′s why all my clothes be costin'
Put that nail off in that coffin
She said she don′t do this often, yeah
Tell me why you lyin', yeah
Lie to me, it′s fine, yeah
I been doing the same thang, I can't even lie, yeah

You outta sight
Yeah you outta mind
And you should mind your business but instead you minding mine
And I knew it was love ′cuz we both kept so many lies
I was getting high, I had girls off to the side, but

Now you outta sight
Yeah you outta mind
Tell me why you lie like I don't find out every time
And I can't even lie and say you never cross my mind
And I can′t even lie and say I never miss the times, but
Now you outta mind

I don′t think I love her but I know I do
And I know that she prolly got another dude
"But It's okay ′cuz I got other women too"
That's what I tell myself so I can keep ignoring you
You made this a competition, first it was so fun for me
But now I′m onto better things and you just kept me company
But I just think it's funny how you thought I was a dummy
And now every time you see me you act like you never sucked me

You outta sight
Yeah you outta mind
And you should mind your business but instead you minding mine
And I knew it was love ′cuz we both kept so many lies
I was getting high, I had girls off to the side, but

Now you outta sight
Yeah you outta mind
Tell me why you lie like I don't find out every time
And I can't even lie and say you never cross my mind
And I can′t even lie and say I never miss the times, but
Now you outta mind

Now you outta mind
Now you outta mind
Yeah you outta mind

Now you outta sight
Yeah you outta mind
And you should mind your business but instead you minding mine
And I knew it was love ′cuz we both kept so many lies
I was getting high, I had girls off to the side, but

Now you outta sight
Yeah you outta mind
Tell me why you lie like I don't find out every time
And I can′t even lie and say you never cross my mind
And I can't even lie and say I never miss the times, but
Now you outta mind

Hors de mon esprit

Tu es entrée et sortie de ma vie, mais les gens vont et viennent
C'est trop facile, ouais, je le fais les yeux fermés
Je fais attention à mon dos parce que je ne sais pas qui est de mon côté, cependant
J'ai vu des gens changer comme le vitiligo
Je me suis démené comme si j'étais Koston
C'est pourquoi tous mes vêtements sont chers
Mets ce clou hors de ce cercueil
Elle a dit qu'elle ne faisait pas ça souvent, ouais
Dis-moi pourquoi tu mens, ouais
Ments-moi, c'est bien, ouais
Je fais la même chose, je ne peux même pas mentir, ouais

Tu es hors de vue
Ouais, tu es hors de mon esprit
Et tu devrais t'occuper de tes affaires, mais au lieu de ça, tu t'occupes des miennes
Et je savais que c'était de l'amour parce que nous avons tous les deux gardé tellement de mensonges
J'étais défoncé, j'avais des filles sur le côté, mais

Maintenant, tu es hors de vue
Ouais, tu es hors de mon esprit
Dis-moi pourquoi tu mens comme si je ne découvrais pas la vérité à chaque fois
Et je ne peux même pas mentir et dire que tu ne me traverses jamais l'esprit
Et je ne peux même pas mentir et dire que je ne manque jamais ces moments, mais
Maintenant, tu es hors de mon esprit

Je ne pense pas que je l'aime, mais je sais que je l'aime
Et je sais qu'elle a probablement un autre mec
« Mais c'est bon parce que j'ai d'autres femmes aussi »
C'est ce que je me dis pour pouvoir continuer à t'ignorer
Tu as fait de ça une compétition, au début, c'était tellement amusant pour moi
Mais maintenant, je suis passé à autre chose et tu m'as juste tenu compagnie
Mais je trouve juste ça drôle de voir comment tu pensais que j'étais un idiot
Et maintenant, chaque fois que tu me vois, tu fais comme si tu ne m'avais jamais sucé

Tu es hors de vue
Ouais, tu es hors de mon esprit
Et tu devrais t'occuper de tes affaires, mais au lieu de ça, tu t'occupes des miennes
Et je savais que c'était de l'amour parce que nous avons tous les deux gardé tellement de mensonges
J'étais défoncé, j'avais des filles sur le côté, mais

Maintenant, tu es hors de vue
Ouais, tu es hors de mon esprit
Dis-moi pourquoi tu mens comme si je ne découvrais pas la vérité à chaque fois
Et je ne peux même pas mentir et dire que tu ne me traverses jamais l'esprit
Et je ne peux même pas mentir et dire que je ne manque jamais ces moments, mais
Maintenant, tu es hors de mon esprit

Maintenant, tu es hors de mon esprit
Maintenant, tu es hors de mon esprit
Ouais, tu es hors de mon esprit

Maintenant, tu es hors de vue
Ouais, tu es hors de mon esprit
Et tu devrais t'occuper de tes affaires, mais au lieu de ça, tu t'occupes des miennes
Et je savais que c'était de l'amour parce que nous avons tous les deux gardé tellement de mensonges
J'étais défoncé, j'avais des filles sur le côté, mais

Maintenant, tu es hors de vue
Ouais, tu es hors de mon esprit
Dis-moi pourquoi tu mens comme si je ne découvrais pas la vérité à chaque fois
Et je ne peux même pas mentir et dire que tu ne me traverses jamais l'esprit
Et je ne peux même pas mentir et dire que je ne manque jamais ces moments, mais
Maintenant, tu es hors de mon esprit