Half Japanese - Three Rings - translation of the lyrics into Russian

Three Rings - Half Japanesetranslation in Russian




Three Rings
Три кольца
Three rings to keep us happy.
Три кольца, чтоб счастливыми быть.
Look there and there and there.
Смотри туда, сюда и вот сюда.
The clown stood there. The acrobat.
Там клоун стоит. И акробат.
The answer to my prayer.
Ответ на молитву мою.
Three times the fun of only one.
Втрое веселей, чем одно.
One more than the fun of two.
Ещё веселей, чем два.
See that monkey ride that horse.
Глянь, как та обезьяна скачет.
Let's see what he will do.
Посмотрим, что сделает она.
Lookin, lookin, lookin, lookin.
Смотрю, смотрю, смотрю, смотрю.
Lookin, lookin, look.
Смотрю, смотрю, гляжу.
There and there and there.
Туда, сюда и вот сюда.
Lookin, lookin, lookin, lookin.
Смотрю, смотрю, смотрю, смотрю.
Lookin, lookin, look.
Смотрю, смотрю, гляжу.
The answer to my prayer.
Ответ на молитву мою.
Three rings to keep us happy.
Три кольца, чтоб счастливыми быть.
And I like them all the best.
И все мне милей всего.
The popcorn, the jugglers, the elephants.
Попкорн, жонглёры, слоны большие
This really is the best.
Вот это лучше всего.
Lookin, lookin, lookin, lookin.
Смотрю, смотрю, смотрю, смотрю.
Lookin, lookin, look.
Смотрю, смотрю, гляжу.
There and there and there.
Туда, сюда и вот сюда.
See that man so high above.
Видишь, как высоко тот мужчина?
Balance in the air.
В воздухе баланс он ловит.
Three rings to keep us happy.
Три кольца, чтоб счастливыми быть.
And I like them all the best.
И все мне милей всего.
Three times the fun of only one.
Втрое веселей, чем одно.
Three rings beyond compare.
Три кольца нету сравнения.





Writer(s): Jad Fair


Attention! Feel free to leave feedback.