Half Moon Run - Consider Yourself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Half Moon Run - Consider Yourself




Consider Yourself
Considère-toi
Consider yourself
Considère-toi
Like a done machine
Comme une machine finie
With a raised heart
Avec un cœur qui bat la chamade
And the "?"
Et le "?"
Do you consider yourself?
Est-ce que tu te considères ?
In the silverscreen
Sur le grand écran
In today news
Dans les nouvelles d'aujourd'hui
In the magazines
Dans les magazines
Consider yourself
Considère-toi
Like a junk machine
Comme une machine à rebut
You keep me "?"
Tu me gardes "?"
But you better "?"
Mais tu ferais mieux de "?"
Do you consider yourself?
Est-ce que tu te considères ?
In an all out war
Dans une guerre totale
But I know the rules
Mais je connais les règles
You can't do no wrong
Tu ne peux pas faire de mal
Nothing for nothing
Rien pour rien
"?"
"?"
Now you gonna "?"
Maintenant tu vas "?"
"?"
"?"
"?"
"?"
Convince yourself
Convaincs-toi
It's an one way dream
C'est un rêve à sens unique
Where you can always come
tu peux toujours revenir
But you can never leave
Mais tu ne peux jamais partir
Brace yourself
Prépare-toi
That you can make the leave
Que tu peux faire le départ
This is greatest place
C'est le plus bel endroit
That you'll ever see
Que tu verras jamais
Nothing for nothing
Rien pour rien
"?"
"?"
Now you gonna "?"
Maintenant tu vas "?"
"?"
"?"
"?"
"?"
I'm running out
Je suis à court
All that I can run
Tout ce que je peux courir
"?" around
"?" autour
Brace yourself
Prépare-toi
"?"
"?"
This it the "?"
C'est le "?"
To best "?" days
Pour les meilleurs "?" jours
"?"
"?"





Writer(s): Conner Molander, Isaac Nathan Symonds, Devon Portielje, Dylan Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.