Half Pint - You Lick Me First - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Half Pint - You Lick Me First




You Lick Me First
Tu me lèches en premier
To every action, whoa yeah
À chaque action, ouais
There's a reaction
Il y a une réaction
To every action, whoa
À chaque action, ouais
There's a reaction
Il y a une réaction
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
When unfair deal reaches you
Quand un marché injuste t'atteint
Hey brother don't you squeal
mon frère, ne te plains pas
No-one will be there to hear your cry
Personne ne sera pour entendre tes pleurs
Cause you are the one who first offend me
Parce que c'est toi qui m'a offensé en premier
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
Now come do you work, you must get paid
Maintenant, fais ton travail, tu dois être payé
So brother think twice before you commit yourself
Alors mon frère, réfléchis bien avant de t'engager
Cause you been treated bad by someone else
Parce que tu as été mal traité par quelqu'un d'autre
Slowly but surely, whoa
Lentement mais sûrement, ouais
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
To every action
À chaque action
There's a reaction
Il y a une réaction
To every action
À chaque action
Yes, there's a reaction
Oui, il y a une réaction
You lick me first
Tu me lèches en premier
You lick me first
Tu me lèches en premier
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
There's a bet ya smile, it'll be out of place
Il y a un pari que ton sourire, il sera déplacé
Behind my back you trampled on
Dans mon dos, tu as piétiné
You burn my farm and you scatter my flops
Tu as brûlé ma ferme et tu as dispersé mes flops
Man oh man, why you do me that, oh yeah
Mec, oh mec, pourquoi tu me fais ça, ouais
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
When you dig one hole, then you better dig two
Quand tu creuses un trou, alors tu ferais mieux d'en creuser deux
Cause life is not for only you
Parce que la vie n'est pas que pour toi
It makes no sense to offend another
Cela n'a aucun sens d'offenser un autre
Whoa oh, no
Whoa oh, non
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
When you think it's peace and its severity
Quand tu penses que c'est la paix et sa sévérité
It's a sudden destruction
C'est une destruction soudaine
You never know that every action
Tu ne sais jamais que chaque action
There will be a reaction
Il y aura une réaction
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
So keep on doing what you doing
Alors continue à faire ce que tu fais
Jah Jah come you gonna see who's the one will be losing
Jah Jah viendra, tu vas voir qui est celui qui va perdre
Oh oh oh oh oh, whoa yeah
Oh oh oh oh oh, ouais
You lick me first
Tu me lèches en premier
You lick me first, whoa yeah
Tu me lèches en premier, ouais





Writer(s): Lindon Roberts, L. James


Attention! Feel free to leave feedback.