Lyrics and translation Half Waif - Ordinary Talk

Ordinary Talk

Baby, don't worry about me
I don't worry about you
I've got places in my mind
That I'll never find
If you're holding my hand like you always do

Baby, when I'm feeling low
You don't need to repair me
I know myself well
When I'm in this hell
It's part of the process, it doesn't scare me

Feeling ill
I feel it all a little more

Baby, when the world is turned away
I know I'm gonna need you
But I've got places in my mind
That I'll never find
If you're holding my hand like I wanted you to

Feeling ill
I feel it all a little more
Feeling ill
I feel it all a little more

Sitting in the dark, dreaming up a song
Crying in my coffee, doing it all wrong
Everybody knows it's ordinary talk

Walking to the lake, getting in my car
Folding up the laundry, taking it too hard
Everybody knows it's how we fall apart

Singing at the stars, fumbling from my light
Laughing at the TV, doing alright
Everybody knows it's only for the night

Baby, don't worry about me
I don't worry about you

Baby, don't worry about me
I don't worry about you
Baby, don't worry about me
I don't worry about you

Обычные разговоры

Дорогой, не беспокойся обо мне,
Я не беспокоюсь о тебе.
У меня есть места в голове,
Которые я никогда не найду,
Если ты будешь держать меня за руку, как делаешь это всегда.

Дорогой, когда мне плохо,
Тебе не нужно меня чинить.
Я хорошо знаю себя,
Когда я в этой преисподней.
Это часть процесса, это меня не пугает.

Чувствую себя больной.
Я чувствую всё немного острее.

Дорогой, когда мир отвернётся,
Я знаю, что буду нуждаться в тебе.
Но у меня есть места в голове,
Которые я никогда не найду,
Если ты будешь держать меня за руку, как мне бы хотелось.

Чувствую себя больной.
Я чувствую всё немного острее.
Чувствую себя больной.
Я чувствую всё немного острее.

Сижу в темноте, сочиняю песню,
Плачу в свой кофе, делаю всё неправильно.
Все знают, что это обычные разговоры.

Иду к озеру, сажусь в машину,
Складываю белье, принимаю всё слишком близко к сердцу.
Все знают, как мы разваливаемся на части.

Пою звёздам, спотыкаясь в своём свете,
Смеюсь над телевизором, всё в порядке.
Все знают, что это только на одну ночь.

Дорогой, не беспокойся обо мне,
Я не беспокоюсь о тебе.

Дорогой, не беспокойся обо мне,
Я не беспокоюсь о тебе.
Дорогой, не беспокойся обо мне,
Я не беспокоюсь о тебе.