Half Waif - Sodium & Cigarettes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Half Waif - Sodium & Cigarettes




Sodium & Cigarettes
Соль и сигареты
Sodium and cigarettes
Соль и сигареты,
I'm a mess in every respect
Я во всех смыслах развалина.
Do I deserve what's coming to me?
Заслуживаю ли я того, что меня ждет?
I was holding my breath every hour of the day
Я задерживала дыхание каждый час,
Wishing you would come back knowing you won't stay
Мечтая, чтобы ты вернулся, зная, что ты не останешься.
But I believe in something more
Но я верю во что-то большее,
Than what's in front of me
Чем то, что передо мной.
Okay, give it another day
Ладно, дам тебе ещё день.
I'll see you in the morning
Увижу тебя утром.
It's too late now to start taking it back
Уже слишком поздно пытаться вернуть всё назад,
So I better be looking forward (ooh-ooh, ooh-ooh)
Так что лучше мне смотреть вперёд (о-о-о, о-о-о).
Sodium and cigarettes
Соль и сигареты,
I made a bed, now I lie in it
Я постелила постель, теперь лежу в ней.
No one's gonna do it for me
Никто не сделает это за меня.
I was holding my breath every hour of the day
Я задерживала дыхание каждый час,
Wishing you would call up knowing what you'd say
Мечтая, чтобы ты позвонил, зная, что ты скажешь.
But I believe in something morе
Но я верю во что-то большее,
Than what you're telling me
Чем то, что ты мне говоришь.
Okay, givе it another day
Ладно, дам тебе ещё день.
I'll see you in the morning
Увижу тебя утром.
It's too late now to start taking it back
Уже слишком поздно пытаться вернуть всё назад,
So I better be looking forward
Так что лучше мне смотреть вперёд.
In my dreams we were flying
В моих мечтах мы летали,
Now we're falling back
Теперь мы падаем обратно.
Is it too late now to start running? (ah, ah)
Уже слишком поздно бежать? (а, а)
In my dreams we were flying
В моих мечтах мы летали,
Now we're falling back
Теперь мы падаем обратно,
And it's too late now to start running
И уже слишком поздно бежать.
(And it's too late now to start running)
уже слишком поздно бежать.)
(And it's too late now to start running)
уже слишком поздно бежать.)





Writer(s): Ananda Rose Plunkett


Attention! Feel free to leave feedback.