Lyrics and translation Half Waif - Sourdough

Sourdough

I would stare at the sun if it'd help the ones I love
Though I'd burn in my skull, I would smile to see them well
I've got this weight in my lungs

And I would share my own blood if it'd help the ones I love
Though I'd shrivel like a plum, I would smile to see them grow
I've got this weight in my lungs
From filling 'em up

I'm driving away
From my father's house on a beautiful day
And there's no one out
I'm running from you, I am running from me
I am running from you, from you
You, you, you, you, you

And so, I make sourdough on the counter like he showed me
Though I taste his loneliness in the crust of evеry loaf
I've got this weight in my mouth
But I'm keeping it down

Закваска

Я бы смотрела на солнце, если бы это помогло тем, кого я люблю,
И пусть горит мой череп, я бы улыбалась, видя их благополучие.
У меня тяжесть в груди,

И я бы поделилась своей кровью, если бы это помогло тем, кого я люблю,
И пусть я сохну, как слива, я бы улыбалась, видя их рост.
У меня тяжесть в груди,
От того, что я наполняю их собой.

Я уезжаю
Из дома отца в прекрасный день,
И никого нет рядом.
Я бегу от тебя, я бегу от себя.
Я бегу от тебя, от тебя,
От тебя, тебя, тебя, тебя, тебя.

И вот я делаю закваску на столе, как он учил меня,
И пусть я чувствую его одиночество в корочке каждого каравая,
У меня тяжесть во рту,
Но я держу ее в себе.