The Apartment - Half Waif translation in German

The Apartment

I wanna see you smile
Enough for the both of us
Forget what I said last night
It doesn't matter if you're trying to change

Honestly, I've been caught in the middle
Since I was a child
Now I've taken up cigarettes and
I hate what's it made me
Lit up like a target outside the apartment
Like I'm fucking performing my need

Oh, I wanna see you try
Enough for the both of us
I can't understand your mind
But it doesn't matter if you're trying to change

Lately, I've been blowing out candles
Don't know how to handle it
So I've taken to waking up in the early morning
Listening to the silеnce
And sometimes thе sirens
Like I'm always living in my dreams

Oh, I wanna see you
I wanna see you
I wanna see you, I
Oh, I wanna see you
I wanna see you
I wanna see you, I
Oh, I wanna see you
I wanna see you (I wanna see you)
(I wanna see you) I wanna see you try

Die Wohnung

Ich will dich lächeln sehen
Genug für uns beide
Vergiss, was ich letzte Nacht gesagt habe
Es ist egal, ob du versuchst, dich zu ändern

Ehrlich gesagt, stecke ich in der Mitte fest
Seit ich ein Kind war
Jetzt habe ich mit Zigaretten angefangen und
Ich hasse, was es aus mir gemacht hat
Leuchte wie ein Ziel vor der Wohnung
Als würde ich mein Bedürfnis verdammt nochmal aufführen

Oh, ich will sehen, wie du dich bemühst
Genug für uns beide
Ich kann deinen Geist nicht verstehen
Aber es ist egal, ob du versuchst, dich zu ändern

In letzter Zeit habe ich Kerzen ausgeblasen
Weiß nicht, wie ich damit umgehen soll
Also habe ich angefangen, früh am Morgen aufzuwachen
Der Stille zu lauschen
Und manchmal den Sirenen
Als würde ich immer in meinen Träumen leben

Oh, ich will dich sehen
Ich will dich sehen
Ich will dich sehen, ich
Oh, ich will dich sehen
Ich will dich sehen
Ich will dich sehen, ich
Oh, ich will dich sehen
Ich will dich sehen (Ich will dich sehen)
(Ich will dich sehen) Ich will sehen, wie du dich anstrengst