Lyrics and translation Halford - Fugitive

Fugitive

A desert moon is rising
Down that road's a distant place
A home where I have run from
A town where I can't show my face
I put myself before you
I should have known where that would lead
No one had to possess me
And make me into what you need
Ride on fugitive
Running low
Lone life as a renegade
Riding on
I won't become that empty
I'm too elusive for you to find
So you can't wait forever
I'll never be the one to hide
I found myself in solace
I am the friend you never had
You vowed to be a stranger
As I keep walking on my back
Ride on fugitive
Running low
Lone life as a renegade
Riding on
And though my best is left intact
It's so much harder coming back
Ride on fugitive
Running low
Long life as a renegade
Riding on
And on
Ride on fugitive
Running low
Long life as a renegade
Riding on

Fugitif

La lune du désert se lève
Au loin sur cette route, un lieu distant
Un foyer d'où j'ai fui
Une ville où je ne peux pas montrer mon visage
Je t'ai mis en avant
J'aurais dû savoir où cela mènerait
Personne n'avait besoin de me posséder
Et de me transformer en ce dont tu as besoin
Roule, fugitif
À court de ressources
Vie solitaire en tant que renégat
Roule
Je ne deviendrai pas ce vide
Je suis trop insaisissable pour que tu me trouves
Alors tu ne peux pas attendre éternellement
Je ne serai jamais celui qui se cache
J'ai trouvé du réconfort en moi-même
Je suis l'ami que tu n'as jamais eu
Tu as juré d'être un étranger
Alors que je continue d'avancer sur mon chemin
Roule, fugitif
À court de ressources
Vie solitaire en tant que renégat
Roule
Et bien que mon meilleur soit intact
C'est tellement plus difficile de revenir
Roule, fugitif
À court de ressources
Longue vie en tant que renégat
Roule
Et encore
Roule, fugitif
À court de ressources
Longue vie en tant que renégat
Roule