Hearts of Darkness (Live in Anaheim) - Halford translation in French

Hearts of Darkness (Live in Anaheim)

With a friend to share your angry life
Deadly secrets to resolve your strife
Death remaining on each thought you owned
Blackened hate in legacies renowned
Love and death
Lure your prey
Thought by thought
From your hate
Recanted murder in a place of peace
Hide the truth from one that is deceased
Did you believe so little in your life
To kill a friend to satisfy your plight
In my crime
I am living
I can die
Unforgiving
Lost in trials
No repentance
Trapped in time
Serve my sentence
No remorse
Youth got old
Wasted life
Blood ran cold
Point the finger at the only thing you truly loved
On your way to ending life - tonight
Took too much
To the end
In denial
Deceived your friend
See myself
Through your eyes
You are all
I despise
As I bleed
What I gave
Put me now
In my grave

Cœurs des ténèbres (Live à Anaheim)

Avec un ami pour partager ta vie de colère
Des secrets mortels pour résoudre tes conflits
La mort persiste dans chaque pensée que tu possédais
La haine noire dans des héritages de renom
Amour et mort
Attire ta proie
Pensée par pensée
De ta haine
Meurtre rétracté dans un lieu de paix
Cache la vérité à celui qui est décédé
Croyais-tu si peu en ta vie
Pour tuer un ami pour satisfaire ton sort
Dans mon crime
Je vis
Je peux mourir
Impitoyable
Perdu dans des épreuves
Aucun repentir
Pris au piège dans le temps
Servir ma peine
Aucun remords
La jeunesse a vieilli
Vie gâchée
Le sang a refroidi
Pointe du doigt la seule chose que tu as vraiment aimée
Sur ton chemin pour mettre fin à la vie - ce soir
J'ai pris trop
Jusqu'à la fin
Dans le déni
Tu as trompé ton ami
Je me vois
À travers tes yeux
Tu es tout
Je méprise
Comme je saigne
Ce que j'ai donné
Mets-moi maintenant
Dans ma tombe