Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Halid Beslic
Ljubav Je Stvorila Anđela
Translation in French
Halid Beslic
-
Ljubav Je Stvorila Anđela
Lyrics and translation Halid Beslic - Ljubav Je Stvorila Anđela
Copy lyrics
Copy translation
Ljubav Je Stvorila Anđela
L'amour a créé un ange
Mozda
si
srela
andjela
Peut-être
as-tu
rencontré
un
ange
Mozda
si
srela
furiju
Peut-être
as-tu
rencontré
une
fureur
Mozda
sad
mila,
mozda
sad
Peut-être
maintenant,
ma
chérie,
peut-être
maintenant
Dzenetsku
ljubim
huriju
Je
baise
une
houri
du
paradis
Ref.
2x
Refrain.
2x
Ljubav
je
stvorila
andjela
L'amour
a
créé
un
ange
Ljubav
je
lanac
od
bisera
L'amour
est
une
chaîne
de
perles
Ponekad
sve
se
pokida
to
Parfois
tout
se
brise
I
ostaje
srce
ranjeno
Et
il
ne
reste
qu'un
cœur
blessé
Za
tebe
ja
sam
andjeo
Pour
toi,
je
suis
un
ange
Za
mene
ti
si
boginja
Pour
moi,
tu
es
une
déesse
Za
mene
ti
si
vjeruj
sad
Pour
moi,
crois-le
maintenant
Jedina
prava
istina
La
seule
vraie
vérité
Ref.
2x
Refrain.
2x
Ako
si
ljubila
andjela
Si
tu
as
aimé
un
ange
Ako
si
njemu
pripala
Si
tu
lui
as
appartenu
Zasto
si
onda,
zasto
si
Pourquoi
alors,
pourquoi
as-tu
Andjela
svoga
lagala
Menti
à
ton
ange
Ref.
2x
Refrain.
2x
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Folk Zvijezde Zauvijek
date of release
29-01-2009
1
Ljubav Je Stvorila Anđela
2
Otrov mi dajte
3
Neću Dijamante
4
Zlatne Strune
5
Hej Zoro Ne Svani
6
Eh, Kad Bi Ti Rekla Mi, Volim Te
7
Mostovi tuge
8
Srebrni Mjesec
9
Ona i samo ona
10
Ona je opijum
11
Zumbuli su procvali
12
Mujo, Halil i vila
13
Daleko je sreća
14
Ja žalim ružu
15
Hej, lijepa ženo
16
Vracam Se Majci U Bosnu
17
U plamenu jedne vatre
18
Vremena se mijenjaju
More albums
Romanija (Live)
2024
Zetra 2023 Live
2024
Kompilacija HD - Remastered
2023
Kompilacija HD - Remastered
2023
Najveci Hitovi
2023
Opet sam se zaljubio
2023
Zbogom Noci, Zbogom Zore
2023
Zbogom noci, zbogom zore
2023
Otrov mi Dajte
2023
Otrov mi dajte
2023
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.