Halid Beslic - Stara Kuća - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halid Beslic - Stara Kuća




Uvijek pola mene tu ostane
Половина меня всегда остается здесь
Gdje god da krenem to ponesem
Куда бы я ни пошел, я беру это с собой
Godinu, dvije da ne svratim
Год, два, чтобы не зайти
Puklo bi srce, vjeruj mi
Это разбило бы сердце, поверь мне
A materi na oči ne znam kako bi
И матери на глаза не знаю, как бы
Stara kuća, stari krov
Старый дом, старая крыша
Ja ne znam na šta sada liči to
Я не знаю, на что это похоже сейчас
To je moje vazda bilo
Это мое всегда было
Ne dam ja nikome to
Я никому этого не даю
Stara kuća, stari krov
Старый дом, старая крыша
Ja ne znam na šta sada liči to
Я не знаю, на что это похоже сейчас
To je moje vazda bilo
Это мое всегда было
Ne dam ja nikome to
Я никому этого не даю
Mogu da odem 'ko zna gdje
Я могу пойти, кто знает куда
Godinu, dvije da ostanem
Год, два, чтобы остаться
Ne može proć' ni jedan dan
Не может пройти ни дня
A da za te ne upitam
Не спрашивая о тебе
A materi na oči ne znam kako bi
И матери на глаза не знаю, как бы
Stara kuća, stari krov
Старый дом, старая крыша
Ja ne znam na šta sada liči to
Я не знаю, на что это похоже сейчас
To je moje vazda bilo
Это мое всегда было
Ne dam ja nikome to
Я никому этого не даю
Stara kuća, stari krov
Старый дом, старая крыша
Ja ne znam na šta sada liči to
Я не знаю, на что это похоже сейчас
To je moje vazda bilo
Это мое всегда было
Ne dam ja nikome to
Я никому этого не даю
Stara kuća, stari krov
Старый дом, старая крыша
Ja ne znam na šta sada liči to
Я не знаю, на что это похоже сейчас
To je moje vazda bilo
Это мое всегда было
Ne dam ja nikome to
Я никому этого не даю
Stara kuća, stari krov
Старый дом, старая крыша
Ja ne znam na šta sada liči to
Я не знаю, на что это похоже сейчас
To je moje vazda bilo
Это мое всегда было
Ne dam ja nikome to
Я никому этого не даю
Nikome to
Никому это
Nikome to
Никому это





Writer(s): Fahrudin Pecikoza, Suad Jukic


Attention! Feel free to leave feedback.