Lyrics and translation Halil Sezai - Dolunay

sehrin ısıkları azalmış
yıldızlar daha belirgın bu gece
ve ayı gördüm dolunaydı
sırrımı söyledim
belki sende bakarsın diye hımm
bir haber bıraktım dolunaya dolunaya
pencerim actım buraya
esiyor sana dogru
bir haber bıraktım rüzgara
yururken carpar diye yüzüne yüzüne
bir yıldız cağırdım uzaklardan
atladım geldim yanına
bilemedim neredeydin dün gece
sordum sokaklara
ay batmak üzere rüzgarlar bak dogru
guller kurumuş küçük adamlar uyumuş
sokaklardan rüzgardan dolunaydan haber yok
haber yok haber yok haber yok haber yok

огни города уменьшились,
звёзды стали ярче этой ночью
И я видела луну, было полнолуние,
я сказала мой секрет.
может быть , ты тоже смотришь на полнолуние ,
там я оставила одну весточку.
я открыл окно- ветер,
ветер дул, туда- где ты.
я оставил одну весточку ветру,
Гуляя, он будет приближать её к твоему лицу, Твоему лицу...
Звезду позвал я издалека
Вскочил, подошёл ближе,
Не мог я знать, где ты была вчера ночью,
Спрашивал у улиц.
Луна собирается уходить, ветра дуют на меня,
Завяли розы,уснули маленькие люди,
С улиц, от ветра, от полнолуния нет новостей.
Нет новостей...