Lyrics and translation Halil Sezai - Olsun

Olsun

Çaresiz içimdeki çocuk
Bir günah gibi hep suçlu
Senin hâlâ ellerin soğuk
Ve yağmurlu

İçimde her gün ölen umutlar var
Olsun, zaten aşklar hep böyle

Sana bi' söz yazdım bugün
Yolladım rüzgârla
İçinde gözyaşı vardı
Küçücük bir kadınla

Sana bi' söz yazdım bugün
Yolladım rüzgârla
İçinde gözyaşı vardı
Küçücük bir adamla

Çaresiz bütün kelimeler
Bir yalan gibi hep suçlu
Senin hâlâ gözlerin soğuk
Ve yağmurlu

İçimde her gün büyüyen çığlıklar var
Olsun, zaten aşklar hep böyle

Sana bi' söz yazdım bugün
Yolladım rüzgârla
İçinde gözyaşı vardı
Küçücük bir kadınla

Sana bi' söz yazdım bugün
Yolladım rüzgârla
İçinde gözyaşı vardı
Küçücük bir adamla

Sana bi' söz yazdım bugün
Yolladım rüzgârla
İçinde gözyaşı vardı
Küçücük bir kadınla

Sana bi' söz yazdım bugün
Yolladım rüzgârla
İçinde gözyaşı vardı
Küçücük bir adamla

Olsun

L'enfant désespéré qui est en moi
Est toujours coupable comme un péché
Tes mains sont encore froides
Et pleuvoir

Il y a des espoirs qui meurent chaque jour en moi
Que ce soit ainsi, les amours sont toujours comme ça

Je t'ai écrit un mot aujourd'hui
Je l'ai envoyé par le vent
Il y avait des larmes dedans
Avec une petite femme

Je t'ai écrit un mot aujourd'hui
Je l'ai envoyé par le vent
Il y avait des larmes dedans
Avec un petit homme

Tous les mots désespérés
Sont toujours coupables comme un mensonge
Tes yeux sont encore froids
Et pleuvoir

Il y a des cris qui grandissent chaque jour en moi
Que ce soit ainsi, les amours sont toujours comme ça

Je t'ai écrit un mot aujourd'hui
Je l'ai envoyé par le vent
Il y avait des larmes dedans
Avec une petite femme

Je t'ai écrit un mot aujourd'hui
Je l'ai envoyé par le vent
Il y avait des larmes dedans
Avec un petit homme

Je t'ai écrit un mot aujourd'hui
Je l'ai envoyé par le vent
Il y avait des larmes dedans
Avec une petite femme

Je t'ai écrit un mot aujourd'hui
Je l'ai envoyé par le vent
Il y avait des larmes dedans
Avec un petit homme