Lyrics and translation Halil Sezai - Sen Hiç Ona Benzemesen de (Halil Sezai Version)

Sen Hiç Ona Benzemesen de (Halil Sezai Version)

Gidersen asla dönme sonbaharda
Solarsam asla açmam ben baharda
Bu son sevda son rüyaydı yolunda
Burada kal
Hazırım bu haliyle ben sabaha
Gidersen asla durma ilk adımda
Duyarsan gül geç boş ver gözyaşıma
Bu son sevda son rüyaydı yolunda
Burada kal
Hazırım bu haliyle ben hayata
Sen hiç ona benzemesen de
Küsmek sana istemesem de
Bittim senden öncelerinde
Dönüşü yok bu işin ilkbaharda
İşte geçti bu bahar da
Sen hiç ona benzemesen de
Küsmek sana istemesem de
Bittim senden öncelerinde
Dönüşü yok bu işin ilkbaharda
İşte geçti bu bahar da
Gidersen asla dönme sonbaharda
Solarsam asla açmam ben baharda
Bu son sevda son rüyaydı yolunda
Burada kal
Hazırım bu haliyle ben sabaha
Gidersen asla durma ilk adımda
Duyarsan gül geç boş ver gözyaşıma
Bu son sevda son rüyaydı yolunda
Burada kal
Hazırım bu haliyle ben hayata
Sen hiç ona benzemesen de
Küsmek sana istemesem de
Bittim senden öncelerinde
Dönüşü yok bu işin ilkbaharda
İşte geçti bu bahar da
Sen hiç ona benzemesen de
Küsmek sana istemesem de
Bittim senden öncelerinde
Dönüşü yok bu işin ilkbaharda
İşte geçti bu bahar da

Ты совсем не похожа на неё (Версия Халиля Сезаи)

Если уйдешь, не возвращайся осенью,
Если завяну, не расцвету я весной.
Эта последняя любовь, последний сон на твоем пути,
Останься здесь.
Готов я в таком состоянии встретить утро.
Если уйдешь, не останавливайся на первом шагу,
Если услышишь, улыбнись, забудь, не обращай внимания на мои слезы.
Эта последняя любовь, последний сон на твоем пути,
Останься здесь.
Готов я в таком состоянии жить дальше.
Даже если ты совсем не похожа на неё,
Даже если я не хочу на тебя сердиться,
Я был сломлен ещё до тебя,
У этого нет возврата весной.
Вот и прошла эта весна.
Даже если ты совсем не похожа на неё,
Даже если я не хочу на тебя сердиться,
Я был сломлен ещё до тебя,
У этого нет возврата весной.
Вот и прошла эта весна.
Если уйдешь, не возвращайся осенью,
Если завяну, не расцвету я весной.
Эта последняя любовь, последний сон на твоем пути,
Останься здесь.
Готов я в таком состоянии встретить утро.
Если уйдешь, не останавливайся на первом шагу,
Если услышишь, улыбнись, забудь, не обращай внимания на мои слезы.
Эта последняя любовь, последний сон на твоем пути,
Останься здесь.
Готов я в таком состоянии жить дальше.
Даже если ты совсем не похожа на неё,
Даже если я не хочу на тебя сердиться,
Я был сломлен ещё до тебя,
У этого нет возврата весной.
Вот и прошла эта весна.
Даже если ты совсем не похожа на неё,
Даже если я не хочу на тебя сердиться,
Я был сломлен ещё до тебя,
У этого нет возврата весной.
Вот и прошла эта весна.