Halima - If Love Was Green - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halima - If Love Was Green




If Love Was Green
Если бы любовь была зеленой
There it goes again
Вот опять оно,
That's my conscience
Это моя совесть,
Telling me yes I'm good enough
Говорит мне, да, я достаточно хороша,
There's no option
Нет другого выбора,
Second guessing long term
Сомневаться в долгосрочной перспективе,
Second guessing when you left
Сомневаться, когда ты ушел,
Knowing it was temporary
Зная, что это было временно,
But my fear go win again
Но мой страх снова победит,
Oh lord
О боже.
When's it gonna ease up
Когда это ослабнет?
This feeling is too much
Это чувство слишком сильное,
I'm just trynna hold up
Я просто пытаюсь держаться,
Steady now I'm steady (yuh)
Спокойно, теперь я спокойна (да),
Rid the pain I'm ready (yuh)
Избавиться от боли, я готова (да),
Up at three am
В три часа ночи,
Bought that time again
Снова купила это время.
I'm feeling high and love sick (ye)
Я чувствую себя окрыленной и больной любовью (да),
He said goodbye a month it's been
Ты сказал "прощай", прошел месяц,
Nearing July I don't wanna cry ya
Близится июль, я не хочу плакать,
I'm feeling high in love woah
Я чувствую себя окрыленной любовью, ох.
I'm feeling high and love sick (ye)
Я чувствую себя окрыленной и больной любовью (да),
He said goodbye a month it's been
Ты сказал "прощай", прошел месяц,
Nearing July I don't wanna cry ya
Близится июль, я не хочу плакать,
I'm feeling high in love woah
Я чувствую себя окрыленной любовью, ох.
So you call me up
Итак, ты звонишь мне,
Keep me up
Не даешь мне спать,
Never look down in case
Никогда не смотрю вниз, на случай,
I let myself go again
Если я снова отпущу себя,
Let my feelings be known
Позволю своим чувствам быть известными,
Afraid I'm gon do wrong again
Боюсь, что снова сделаю что-то не так,
All my friends say don't stress
Все мои друзья говорят, не переживай,
You a mess coz
Ты такая развалюха, потому что
It's one of two things
Это одна из двух вещей,
Got me having mood swings
Заставляет меня качаться на качелях настроения,
First I'm mad at you ooh
Сначала я злюсь на тебя, ох,
Then I can hear the church bells ring
Потом я слышу звон церковных колоколов,
Maybe the green must mean something coz
Может быть, зеленый цвет что-то значит, потому что.
I'm feeling high and love sick (ye)
Я чувствую себя окрыленной и больной любовью (да),
He said goodbye a month it's been
Ты сказал "прощай", прошел месяц,
Nearing July I don't wanna cry ya
Близится июль, я не хочу плакать,
I'm feeling high in love woah
Я чувствую себя окрыленной любовью, ох.
I'm feeling high and love sick (ye)
Я чувствую себя окрыленной и больной любовью (да),
He said goodbye a month it's been
Ты сказал "прощай", прошел месяц,
Nearing July I don't wanna cry ya
Близится июль, я не хочу плакать,
I'm feeling high in love woah
Я чувствую себя окрыленной любовью, ох.






Attention! Feel free to leave feedback.