Dıl Dıxwaze Here Cenge - Halit Bilgiç translation in French

Dıl Dıxwaze Here Cenge

Dil dixwaze here cenge
Raq tu tufinga me bine
Dil dixwaze here cenge
Raq tu keleşa min bine
Daye welat kürdistan e
Dil dixwaze here cenge
Raq tu tufinga me bine
Dil dixwaze here cenge
Raq tu keleşa min bine
Li ber dile me şirine
Evina vi pir girane
Ma tu nabini renge vi
Dil dixwaze here cenge
Raq tu tufinga me bine
Dil dixwaze here cenge
Raq tu keleşa min bine

Mon cœur veut aller à la guerre

Mon cœur veut aller à la guerre
Prends mon fusil, mon amour
Mon cœur veut aller à la guerre
Prends mon arme, mon amour
Maman, le Kurdistan est notre pays
Mon cœur veut aller à la guerre
Prends mon fusil, mon amour
Mon cœur veut aller à la guerre
Prends mon arme, mon amour
Devant mon cœur si doux
Cet amour est si lourd
Ne vois-tu pas sa couleur ?
Mon cœur veut aller à la guerre
Prends mon fusil, mon amour
Mon cœur veut aller à la guerre
Prends mon arme, mon amour