Lyrics and translation Haller - Blaue Stunde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
zähle
Schritte
auf
dem
Kopfsteinpflaster,
um
mich
abzulenken
Я
отсчитываю
шаги
по
булыжнику,
чтобы
отвлечься
Will
den
ganzen
unnützen
Dingen
grade
keine
Beachtung
schenken
Не
хочу
обращать
внимания
на
все
бесполезные
вещи
Ich
stell
mich
auf
die
Zehenspitzen,
ein
Fuß,
Встаю
на
цыпочки,
одной
ногой,
Ein
Stein,
bloß
nicht
in
die
Rillen
treten,
sonst
fall
ich
Камень,
только
не
попадай
в
пазы,
иначе
я
упаду
Ich
mag
diese
blaue
Stunde,
mag
wie
alles
grell
erscheint
Мне
нравится
этот
синий
час,
нравится,
как
все
кажется
ярким
Die
Sonne
ist
grade
verschwunden,
Солнце
только
что
исчезло,
Die
Nacht
traut
sich
nur
langsam
rein
Ночь
медленно
Zeitlupenfantasie,
Замедленная
фантазия,
Ich
seh
Sekundentropfen
und
wenn
das
Я
вижу
секундные
капли,
и
если
это
Blau
verblasst,
brauch
ich
wieder
Hoffnung
Синий
выцветший,
мне
снова
нужна
надежда
Ich
steige
ein
ins
Я
вхожу
в
Gedankenkarussell,
doch
es
dreht
sich
viel
zu
schnell
Карусель
мыслей,
но
она
вращается
слишком
быстро
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
über
mich
– ha
ha
Дети
на
детской
площадке
смеются
надо
мной-ха-ха
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
über
mich
– ha
ha
Дети
на
детской
площадке
смеются
надо
мной-ха-ха
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
Дети
на
детской
площадке
смеются
über
mich,
geändert
hat
sich
daran
nichts
обо
мне,
ничего
не
изменилось
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
über
Дети
на
детской
площадке
смеются
над
Mich,
doch
ich
lach
immer
noch
nicht
mit
Меня,
но
я
все
еще
не
смеюсь
с
Ich
will
doch
nur
gefallen,
das
wollte
ich
schon
immer
Я
просто
хочу
угодить,
я
всегда
этого
хотел
Ich
war
doch
ganz
normal,
eins
unter
vielen
Kindern
Я
был
совершенно
нормальным,
один
среди
многих
детей
Doch
es
hat
mir
nicht
gereicht
Но
мне
не
хватило
Klassenclownsyndrom,
Синдром
классового
клоуна,
Ich
machte
jeden
schlechten
Witz
nur
um
nen
Lacher
abzuholen
Я
делал
каждую
плохую
шутку
только
для
того,
чтобы
получить
смех
Ich
hab
ständig
in
Frage
gestellt,
an
jeder
Entscheidung
gezweifelt
Я
постоянно
сомневался,
сомневался
в
каждом
решении
Ich
bin
immer
noch
nicht
sicher,
ob
mir
diese
Zeilen
gefallen
Я
все
еще
не
уверен,
что
мне
нравятся
эти
строки
Ich
brauche
mehr
egal,
Мне
нужно
больше
не
важно,
Ich
brauch
viel
mehr
egal
und
ich
spiel
Мне
нужно
гораздо
больше
неважно,
и
я
играю
Halt
den
Dreck,
wenn
ich
Bock
drauf
hab
Держи
эту
грязь,
когда
я
на
ней
Ich
steige
ein
ins
Я
вхожу
в
Gedankenkarussell,
doch
es
dreht
sich
viel
zu
schnell
Карусель
мыслей,
но
она
вращается
слишком
быстро
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
über
mich
– ha
ha
Дети
на
детской
площадке
смеются
надо
мной-ха-ха
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
über
mich
– ha
ha
Дети
на
детской
площадке
смеются
надо
мной-ха-ха
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
Дети
на
детской
площадке
смеются
über
mich,
geändert
hat
sich
daran
nichts
обо
мне,
ничего
не
изменилось
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
über
Дети
на
детской
площадке
смеются
над
Mich,
doch
ich
lach
immer
noch
nicht
mit
Меня,
но
я
все
еще
не
смеюсь
с
Ich
lach
immer
noch
nicht
mit,
Я
все
еще
не
смеюсь
с,
Doch
ich
lach
immer
noch
nicht
mit
Но
я
все
равно
не
смеюсь
с
Lach
immer
noch
nicht,
ich
lach
immer
noch
nicht
mit
Все
еще
не
смейся,
я
все
еще
не
смеюсь
с
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
über
mich
(lachen)
Дети
на
детской
площадке
смеются
надо
мной
(смех)
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
über
mich
– ha
ha
Дети
на
детской
площадке
смеются
надо
мной-ха-ха
Doch
ich
lach
immer
noch
nicht
mit
Но
я
все
равно
не
смеюсь
с
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
Дети
на
детской
площадке
смеются
über
mich,
geändert
hat
sich
daran
nichts
обо
мне,
ничего
не
изменилось
Die
Kinder
aufm
Spielplatz
lachen
über
Дети
на
детской
площадке
смеются
над
Mich,
doch
ich
lach
immer
noch
nicht
mit
Меня,
но
я
все
еще
не
смеюсь
с
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jens schneider, martin haller
Album
OK
date of release
30-09-2016
Attention! Feel free to leave feedback.