Haller - Mädchen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Haller - Mädchen




Mädchen
Девушка
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen gefunden, sie ist nicht wie alle anderen
Я нашел девушку, она не такая, как все остальные
Wir sind miteinander verbunden, ich bin Cola sie ist Fanta
Мы связаны друг с другом, я как Кола, она как Фанта
Ich steh' auf ihr Lächeln, ich steh' auf ihren Stil
Мне нравится ее улыбка, мне нравится ее стиль
Und trotzdem ist sie immer bescheiden
И при этом она всегда скромная
Und wenn ich mit ihr durch die Straßen zieh',
И когда я иду с ней по улицам,
Bin ich stolz denn ich weiß sie ist Meine
Я горжусь, ведь я знаю, она моя
Sie weiß wer sie ist, sie weiß was sie will
Она знает, кто она, она знает, чего хочет
Und ich bin ziemlich froh dass ich das bin
И я очень рад, что это я
Oouu
Оуу
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen dass mich nie vergisst, ja
У меня есть девушка, которая никогда меня не забудет, да
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen das gut zu mir ist, ja
У меня есть девушка, которая хорошо ко мне относится, да
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen dass mich nie vergisst, ja
У меня есть девушка, которая никогда меня не забудет, да
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen das gut zu mir ist
У меня есть девушка, которая хорошо ко мне относится
Sie geht zwar auch nur auf zwei Beinen
Она тоже ходит всего на двух ногах
Doch in meinen Augen schwebt sie dahin
Но в моих глазах она парит
Oh Gott ich fühl mich schon allein
Боже, я чувствую себя одиноким
Wenn ich nur fünf Minuten ohne sie bin
Когда я всего пять минут без нее
Sie ist kein Model, doch sie sieht gut aus
Она не модель, но она хорошо выглядит
Sodass sich jeder um sie reißt
Так что все за ней увиваются
Vielleicht nicht ganz so wie der Dude
Может быть, не совсем так, как тот чувак
Der in der Wanne einen raucht
Который курит в ванной
Doch mein Mädchen ist cooler als deins
Но моя девушка круче твоей
Sie weiß wer sie ist, sie weiß was sie will
Она знает, кто она, она знает, чего хочет
Und ich bin ziemlich froh dass ich das bin
И я очень рад, что это я
Oouu
Оуу
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen dass mich nie vergisst, ja
У меня есть девушка, которая никогда меня не забудет, да
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen das gut zu mir ist, ja
У меня есть девушка, которая хорошо ко мне относится, да
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen dass mich nie vergisst, ja
У меня есть девушка, которая никогда меня не забудет, да
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen das gut zu mir ist
У меня есть девушка, которая хорошо ко мне относится
Keine macht es so wie mein Mädchen
Никто не делает это так, как моя девушка
Keine macht es so wie mein Mädchen
Никто не делает это так, как моя девушка
Keine macht es so wie mein Mädchen
Никто не делает это так, как моя девушка
Keine macht's so gut wie mein Mädchen
Никто не делает это так хорошо, как моя девушка
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen dass mich nie vergisst, ja
У меня есть девушка, которая никогда меня не забудет, да
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen das gut zu mir ist, ja
У меня есть девушка, которая хорошо ко мне относится, да
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen dass mich nie vergisst, ja
У меня есть девушка, которая никогда меня не забудет, да
Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen
У меня есть девушка, у меня есть девушка
Ich hab ein Mädchen das gut zu mir ist
У меня есть девушка, которая хорошо ко мне относится
So gut...
Так хорошо...
(Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen)
меня есть девушка, у меня есть девушка)
Ouaaha...
Оуааха...
(Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen)
меня есть девушка, у меня есть девушка)
Gut zu mir ist...
Хорошо ко мне относится...
(Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen)
меня есть девушка, у меня есть девушка)
Ich hab ein Mädchen dass mich nie vergisst, ja
У меня есть девушка, которая никогда меня не забудет, да
(Ich hab ein Mädchen, ich hab ein Mädchen)
меня есть девушка, у меня есть девушка)
Ich hab ein Mädchen das gut zu mir ist
У меня есть девушка, которая хорошо ко мне относится





Writer(s): Jens Schneider, Martin Haller


Attention! Feel free to leave feedback.