Lyrics and translation Haller - Tränen

Tränen

Ich seh doch das was los ist,
Komm rück mit der Sprache raus.
Es ist doch keine Schande,
Dass Du auch mal wen zum reden brauchst.
Jetzt setz Dich erstmal hin, ich mach uns nen Kaffee.
Ich hab alle Zeit der Welt.
Und wenn's Dir wichtig ist,
Dann verspreche ich das ich's niemandem erzähl.
Mit dem ersten Wort kommt auch die erste Träne,
Ab dem zweiten merkst Du es wird besser werden.
Lass den Regen regnen, lass die Sonne scheinen,
Deine Tränen trocknen schon von allein.
Lass den Regen regnen, lass die Sonne scheinen,
Deine Tränen trocknen schon von allein.
Ich weiß Du willst das jetzt nicht hören, aber alles wird am Ende gut.
Die Zeit heilt alle Wunden, auch wenn Sie gerade noch nicht so tut.
Es hilft kein Kopf hoch und kein stell Dich nicht so an.
Du sollst nur wissen das Du immer meine Schulter haben kannst.
Lass den Regen regnen, lass die Sonne scheinen,
Deine Tränen trocknen schon von allein.
Lass den Regen regnen, lass die Sonne scheinen,
Deine Tränen trocknen schon von allein von allein von allein.
Lass den Regen regnen, lass die Sonne scheinen,
Deine Tränen trocknen schon von allein.
Ich weiß genau der Tag wird kommen an dem mich Sorgen
überkommen und wenns soweit ist dann bist du da und du sagst:
Lass den Regen regnen und die Sonne scheinen,
Deine Tränen trocknen schon von allein.
Lass den Regnen regnen, lass die Sonne scheinen,
Deine Tränen trocknen schon von allein.

Слёзы

Я вижу, что происходит,
Давай, говори уже.
Нет ничего постыдного,
В том, что тебе нужен кто-то, чтобы выговориться.
Садись, я сделаю нам кофе.
У меня полно времени.
И если это важно для тебя,
То обещаю, никому не расскажу.
С первым словом приходит и первая слеза,
Со второго ты поймешь, что станет легче.
Пусть идет дождь, пусть светит солнце,
Твои слезы высохнут сами собой.
Пусть идет дождь, пусть светит солнце,
Твои слезы высохнут сами собой.
Я знаю, ты не хочешь это сейчас слышать, но все будет хорошо в конце.
Время лечит все раны, даже если сейчас так не кажется.
Не поможет ни "держи голову выше", ни "не веди себя так".
Ты должна знать, что у тебя всегда есть мое плечо.
Пусть идет дождь, пусть светит солнце,
Твои слезы высохнут сами собой.
Пусть идет дождь, пусть светит солнце,
Твои слезы высохнут сами собой, сами собой, сами собой.
Пусть идет дождь, пусть светит солнце,
Твои слезы высохнут сами собой.
Я точно знаю, наступит день, когда меня накроют заботы,
и когда это случится, ты будешь рядом и скажешь:
Пусть идет дождь и светит солнце,
Твои слезы высохнут сами собой.
Пусть идет дождь, пусть светит солнце,
Твои слезы высохнут сами собой.