Halley - Shine & Disappear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halley - Shine & Disappear




Shine & Disappear
Сияй и исчезай
Do you remember babe?
Помнишь, милый?
When you missed that train
Когда ты опоздал на тот поезд,
How we relieved the pain? Do you?
Как мы утоляли боль? Помнишь?
Do you remember that day?
Помнишь тот день?
When you kissed the rain
Когда ты целовал дождь,
Nothing was the same, Do you?
Ничто не было прежним, помнишь?
Coz, you desired to be my lover (lover)
Ведь ты хотел быть моим возлюбленным (возлюбленным)
You were howling for me, howling for me
Ты жаждал меня, жаждал меня
You desired to be my lover (lover)
Ты хотел быть моим возлюбленным (возлюбленным)
You were howling for me, howling for me
Ты жаждал меня, жаждал меня
(Alright, one night, alright, one night)
(Хорошо, одна ночь, хорошо, одна ночь)
You, seduction, me, persuasion
Ты - соблазн, я - убеждение,
Our bodies wearing out, dying
Наши тела износились, умирают,
Resurrection (Alright)
Воскрешение (Хорошо)
But you know that I know all your fears
Но ты знаешь, что я знаю все твои страхи,
You feel that I'm real, but I am not
Ты чувствуешь, что я настоящая, но я не такая,
Coz you know that I know all your fears
Ведь ты знаешь, что я знаю все твои страхи,
You feel that I'm real
Ты чувствуешь, что я настоящая
Girl you want everything, you're looking so reckless
Милый, ты хочешь всё, ты выглядишь таким безрассудным,
Now I know those kind of things are what I want
Теперь я знаю, что такие вещи - это то, чего я хочу,
And I smell all the fake love in the atmosphere
И я чувствую всю фальшивую любовь в атмосфере,
Girl I want to get off it
Милый, я хочу избавиться от неё
Shine and disappear like you and me
Сияй и исчезай, как мы с тобой,
Shine and disappear like memories
Сияй и исчезай, как воспоминания,
Shine and disappear like we could be
Сияй и исчезай, какими мы могли бы быть,
Shine and disappear like memories
Сияй и исчезай, как воспоминания
Real? Real Real
Настоящее? Настоящее, настоящее
Real? Real Real
Настоящее? Настоящее, настоящее
Real? Real Real
Настоящее? Настоящее, настоящее
Real? Real Real
Настоящее? Настоящее, настоящее
It's real, it's real, it's real
Это реально, это реально, это реально
Was real real real?
Было реально, реально, реально?
But I'm not real real real
Но я не настоящая, не настоящая, не настоящая
But I'm not real real real
Но я не настоящая, не настоящая, не настоящая
Shine and disappear like you and me
Сияй и исчезай, как мы с тобой,
Shine and disappear like memories
Сияй и исчезай, как воспоминания,
Shine and disappear like we could be
Сияй и исчезай, какими мы могли бы быть,
Shine and disappear like memories
Сияй и исчезай, как воспоминания
Was real real real?
Было реально, реально, реально?
But I'm not real real real
Но я не настоящая, не настоящая, не настоящая
But I'm not real real real
Но я не настоящая, не настоящая, не настоящая
Cuz I've been hunting
Потому что я охотилась
Cuz I've been hunting
Потому что я охотилась
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо
(Wolves howling)
(Вой волков)





Halley - Outer Space - EP
Album
Outer Space - EP
date of release
03-03-2016



Attention! Feel free to leave feedback.