Lyrics and translation Halley Halo - The Way I Feel

The Way I Feel

Isn't it tragic
When you can't see what's right in front of you
I'm a hopeless romantic
But I can't apologize for who I am

I gave you everything
I gave you everything that I had
I gave you all of me
And all you did was mess with my head
(with my head)

I wish you knew the way that you make me feel
(I wish you knew the way, wish you knew the way that I feel)
You gotta tell me baby, what is your deal
(You gotta tell me babe, you got to tell me what is your deal)
I wish you knew the way that you make me feel
(I wish you knew the way, wish you knew the way that I feel)
You gotta tell me baby, what is your deal
(You gotta tell me babe, you got to tell me what is your deal)

I gave you everything
I gave you everything that I had
I gave you all of me
And all you did was mess with my head
(with my head)

I wish you knew the way that you make me feel
(I wish you knew the way, wish you knew the way that I feel)
You gotta tell me baby what is your deal
(You gotta tell me babe, you got to tell me what is your deal)
I wish you knew the way that you make me feel
(I wish you knew the way, wish you knew the way that I feel)
You gotta tell me baby what is your deal
(You gotta tell me babe, you gotta tell me what is your deal)

Isn't it tragic?
When you can't see what's right in front of you

Ce que je ressens

N'est-ce pas tragique
Quand tu ne vois pas ce qui est juste devant toi
Je suis une romantique désespérée
Mais je ne peux pas m'excuser pour ce que je suis

Je t'ai tout donné
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Je t'ai donné tout mon être
Et tout ce que tu as fait, c'est jouer avec ma tête
(avec ma tête)

J'aimerais que tu saches ce que tu me fais ressentir
(J'aimerais que tu saches, que tu saches ce que je ressens)
Tu dois me dire bébé, quel est ton problème
(Tu dois me le dire bébé, tu dois me dire quel est ton problème)
J'aimerais que tu saches ce que tu me fais ressentir
(J'aimerais que tu saches, que tu saches ce que je ressens)
Tu dois me dire bébé, quel est ton problème
(Tu dois me le dire bébé, tu dois me dire quel est ton problème)

Je t'ai tout donné
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Je t'ai donné tout mon être
Et tout ce que tu as fait, c'est jouer avec ma tête
(avec ma tête)

J'aimerais que tu saches ce que tu me fais ressentir
(J'aimerais que tu saches, que tu saches ce que je ressens)
Tu dois me dire bébé, quel est ton problème
(Tu dois me le dire bébé, tu dois me dire quel est ton problème)
J'aimerais que tu saches ce que tu me fais ressentir
(J'aimerais que tu saches, que tu saches ce que je ressens)
Tu dois me dire bébé, quel est ton problème
(Tu dois me le dire bébé, tu dois me le dire quel est ton problème)

N'est-ce pas tragique ?
Quand tu ne vois pas ce qui est juste devant toi