Heartbroken (Radio Edit) - Halliday translation in German

Heartbroken (Radio Edit)

I could ease your pain but i don't know if i want to
Things that we've been through i don't know if i want to
And now you wanna make a deal
You say you need sometimes to heal
But everytime i look at you
I wanna know

Are you ready to be heartbroken?
Are you ready to believe in love?
Are you ready to be heartbroken?
Baby show me what your heart's made of
Feel it now

Free your mind
No control
Over and out
Over and out

I could ease your pain but i don't know if i want to

Make it go away but i'm not sure that i want to
And now you're heading for a fall
But i won't be responsible
For you disillusionment
Baby i wanna know
Are you ready to be heartbroken?

Are you ready to believe in love?
Are you ready to be heartbroken?
Baby show me what your heart's made of
Feel it now
Free your mind
No control
Over and out
Over and out

I'll kiss the poison off your skin
And i will be your medicine
May i remind you THIS IS WAR
And all i want is to know
Heartbroken

Gebrochenes Herz (Radio Edit)

Ich könnte deinen Schmerz lindern, aber ich weiß nicht, ob ich will
Die Dinge, die wir durchgemacht haben, ich weiß nicht, ob ich will
Und jetzt willst du einen Handel machen
Du sagst, du brauchst manchmal Zeit, um zu heilen
Aber jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Will ich wissen

Bist du bereit für Herzschmerz?
Bist du bereit, an die Liebe zu glauben?
Bist du bereit für Herzschmerz?
Baby, zeig mir, woraus dein Herz gemacht ist
Fühl es jetzt

Befreie deinen Geist
Keine Kontrolle
Over and out
Over and out

Ich könnte deinen Schmerz lindern, aber ich weiß nicht, ob ich will

Ihn verschwinden lassen, aber ich bin nicht sicher, ob ich das will
Und jetzt steuerst du auf einen Absturz zu
Aber ich werde nicht verantwortlich sein
Für deine Enttäuschung
Baby, ich will wissen
Bist du bereit für Herzschmerz?

Bist du bereit, an die Liebe zu glauben?
Bist du bereit für Herzschmerz?
Baby, zeig mir, woraus dein Herz gemacht ist
Fühl es jetzt
Befreie deinen Geist
Keine Kontrolle
Over and out
Over and out

Ich werde das Gift von deiner Haut küssen
Und ich werde deine Medizin sein
Darf ich dich daran erinnern: DAS IST KRIEG
Und alles, was ich will, ist zu wissen
Herzschmerz