Hallman feat. Le June - I Need More of You - translation of the lyrics into German

I Need More of You - Hallman translation in German




I Need More of You
Ich brauche mehr von dir
You know that I'm gonna keep it cool
Du weißt, dass ich locker bleibe
With you I feel like breaking rules
Mit dir fühle ich mich, als würde ich Regeln brechen
On the edge looking out
Am Abgrund, hinausschauend
With no parachute
Ohne Fallschirm
You know I'm dreaming about us two
Du weißt, ich träume von uns beiden
Playing around without a clue
Spielen herum, ohne Ahnung
On the edge leaning out
Am Abgrund, hinauslehnend
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
You say it through the night
Du sagst es in der Nacht
But in the morning you just leave
Aber am Morgen gehst du einfach
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
You say it during the night
Du sagst es in der Nacht
But in the morning you just leave
Aber am Morgen gehst du einfach
Had to convince my friends this time
Musste diesmal meine Freunde überzeugen
Think You're toxic to mind
Sie denken, du bist Gift für mich
But I know they don't know
Aber ich weiß, sie wissen nicht
What you're all about
Wie du wirklich bist
The way you hold my body tight
Die Art, wie du meinen Körper fest hältst
Staying up talking through the night
Wach bleiben, die ganze Nacht reden
Yeah I know, they just don't
Ja, ich weiß, sie verstehen es einfach nicht
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
You say it during the night
Du sagst es in der Nacht
But in the morning you just leave I need more of.
Aber am Morgen gehst du einfach. Ich brauche mehr von dir.
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
Why don't you stay
Warum bleibst du nicht?
Why don't we talk about this
Warum reden wir nicht darüber?
Why don't you stay, stay
Warum bleibst du nicht, bleibst?
Why don't we talk about this
Warum reden wir nicht darüber?
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
You say it during the night
Du sagst es in der Nacht
But in the morning you just leave
Aber am Morgen gehst du einfach
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts
But guess I need more of you
Aber ich glaube, ich brauche mehr von dir
You say it during the night
Du sagst es in der Nacht
But in the morning you just leave
Aber am Morgen gehst du einfach
With us it's all or nothing
Mit uns ist es alles oder nichts





Writer(s): Martina Ahlmark


Attention! Feel free to leave feedback.