Got Me Like That - Hallman translation in German

Got Me Like That

Never said we′re together cause we were friends
But we cared for each other til' we could not pretend
Used to be good we used to be somethin′ else
Now we're caught in a loop and nothing is making sense

Oh you better tell me how you like it
What you're hidin′, gotta get through to you
Don′t leave me waiting like a fool
'Cause I′m no longer bulletproof

Why don't we leave it all behind for now
You don′t have to ru ru run
Know we can be one one one
You got me like that
You got me like that oh
Why are you so afraid to change your mind
Don't need to play it safe
You don′t have to ru ru run
'Cause you got me like that
You got me like that

You got me like that
You got me like that

Still wear your shirt and listen to 'back to black′
Going through every word u said when you packed your bags
Thoughts in my head of you and me though it′s bad
Then you call up and say "I still want you back"

Oh you better tell me how you like it
What your vibe is, gotta get through to you
Don't leave me waiting like a fool
′Cause I'm no longer bulletproof

Why don′t we leave it all behind for now
You don't have to ru ru run
Know we can be one one one
You got me like that
You got me like that oh
Why are you so afraid to change your mind
Don′t need to play it safe
You don't have to ru ru run
'Cause you got me like that
You got me like that

You got me like that
You got me like that

You got me like that
You got me like that

You got me like that
You got me like that

Hast Mich So

Hab nie gesagt, wir sind zusammen, denn wir waren Freunde
Doch wir haben uns umeinander gekümmert, bis wir nicht mehr so tun konnten
Früher war alles gut, wir waren was Besonderes
Jetzt stecken wir in einer Schleife und nichts ergibt Sinn

Oh, sag mir besser, wie du es magst
Was du verbirgst, ich muss dich verstehen
Lass mich nicht wie einen Trottel warten
Denn ich bin nicht mehr kugelsicher

Warum lassen wir nicht alles hinter uns, für jetzt
Du musst nicht la la laufen
Weißt, wir können eins eins eins sein
Du hast mich so
Du hast mich so, oh
Warum hast du so Angst, deine Meinung zu ändern
Musst nicht auf Nummer sicher gehen
Du musst nicht la la laufen
Denn du hast mich so
Du hast mich so

Du hast mich so
Du hast mich so

Trag noch dein Shirt und hör' "Back to Black"
Gehe jedes Wort durch, das du sagtest, als du deine Sachen packtest
Gedanken an dich und mich, obwohl es schlecht ist
Dann rufst du an und sagst: "Ich will dich zurück"

Oh, sag mir besser, wie du es magst
Wie dein Vibe ist, ich muss dich verstehen
Lass mich nicht wie einen Trottel warten
Denn ich bin nicht mehr kugelsicher

Warum lassen wir nicht alles hinter uns, für jetzt
Du musst nicht la la laufen
Weißt, wir können eins eins eins sein
Du hast mich so
Du hast mich so, oh
Warum hast du so Angst, deine Meinung zu ändern
Musst nicht auf Nummer sicher gehen
Du musst nicht la la laufen
Denn du hast mich so
Du hast mich so

Du hast mich so
Du hast mich so

Du hast mich so
Du hast mich so

Du hast mich so
Du hast mich so