Lyrics and translation Halo feat. DIA - Nowadays (feat. Dia)

Nowadays (feat. Dia)

I'm loyal to a fault
I prolly give you
My last breath
Reminiscing bout these times
As I take my last steps
It's funny how I'm scared of love
But I'm welcoming of death
Heart been tore pieces
Tried to give you what was left
You was all I needed
I don't know what happens next
Can't live in the past
I'm a different me
Yea we all dogs
But I'm a different breed
I know we got history
Late night texting
Come on let's get messy
I'll let ya new one know
That there will never be a
Next me
I hope that you know
You got the best me
I be living reckless don't stress me
Asking bout my whereabouts
Don't press me
Don't press me

Nowadays
I just been numb
Cannot feel shit
Found a way
To move on
Love is an illness
Tried to to stay
This is something
I can't deal with
I just wanna fly away
Not ready to die today
Need a different
Type of vibe
Today

Nowadays
I just been numb
Cannot feel shit
Found a way
To move on
Love is an illness
Tried to to stay
This is something
I can't deal with
I can't deal with

Told me that you need a
Different vibe
I can give that
Hoping I could be your
Ride or die
Let me get that
You don't gotta deal with all the lies
Or the bullshit
I been on my grind
So I can show you
I can do this
Maybe it's the way that
You keep to yourself
I know there'll be a day
When you ask for my help yea
Baby it's ok open up
Let me in now
It's a better day
You can love yea
You know how
I can tell your emotional
Yea you don't like to lose control
Boy with me
You can have it all
No you don't have to hide
From me no no
I'll be here when your good and done
Yea you know your
My number one
Let's sit back looking at the sun

Nowadays
I just been numb
Cannot feel shit
Found a way
To move on
Love is an illness
Tried to to stay
This is something
I can't deal with
I just wanna fly away
Not ready to die today
Need a different type of vibe
Today
Nowadays
I just been numb
Cannot feel shit
Found a way
To move on
Love is an illness
Tried to to stay
This is something
I can't deal with
I can't deal with

Сегодняшние дни (совместно с Диа)

Я верен до мозга костей,
Я, вероятно, отдал бы тебе
Свое последнее дыхание.
Вспоминая о тех временах,
Делая свои последние шаги.
Забавно, как я боюсь любви,
Но приветствую смерть.
Сердце разбито на куски,
Пытался отдать тебе то, что осталось.
Ты была всем, что мне нужно,
Я не знаю, что будет дальше.
Не могу жить прошлым,
Я другой.
Да, мы все псы,
Но я другой породы.
Я знаю, у нас есть история,
Поздние ночные сообщения.
Давай, давай устроим беспорядок.
Я дам знать твоей новой,
Что никогда не будет
Следующего меня.
Надеюсь, ты знаешь,
Что получила лучшую версию меня.
Я живу безрассудно, не напрягай меня,
Спрашивая о моем местонахождении,
Не дави на меня.
Не дави на меня.

Сегодняшние дни
Я просто онемел,
Ничего не чувствую.
Нашел способ
Двигаться дальше.
Любовь - это болезнь,
Пытался остаться.
Это то,
С чем я не могу справиться.
Я просто хочу улететь,
Не готов умереть сегодня.
Нужна другая
Атмосфера
Сегодня.

Сегодняшние дни
Я просто онемел,
Ничего не чувствую.
Нашел способ
Двигаться дальше.
Любовь - это болезнь,
Пытался остаться.
Это то,
С чем я не могу справиться.
С чем я не могу справиться.

Ты сказала мне, что тебе нужна
Другая атмосфера.
Я могу это дать.
Надеюсь, я мог бы стать твоим
Навсегда.
Позволь мне получить это.
Тебе не придется иметь дело со всей ложью
Или ерундой.
Я был в деле,
Чтобы показать тебе,
Что я могу это сделать.
Может быть, это то, как
Ты держишься особняком.
Я знаю, что будет день,
Когда ты попросишь моей помощи, да.
Детка, все в порядке, откройся,
Впусти меня сейчас.
Это лучший день,
Ты можешь любить, да.
Ты знаешь, как.
Я вижу, ты эмоциональна,
Да, тебе не нравится терять контроль.
Парень, со мной
Ты можешь иметь все это.
Нет, тебе не нужно прятаться
От меня, нет, нет.
Я буду здесь, когда ты закончишь,
Да, ты знаешь, ты
Мой номер один.
Давай сядем и посмотрим на солнце.

Сегодняшние дни
Я просто онемел,
Ничего не чувствую.
Нашел способ
Двигаться дальше.
Любовь - это болезнь,
Пытался остаться.
Это то,
С чем я не могу справиться.
Я просто хочу улететь,
Не готов умереть сегодня.
Нужна другая атмосфера
Сегодня.
Сегодняшние дни
Я просто онемел,
Ничего не чувствую.
Нашел способ
Двигаться дальше.
Любовь - это болезнь,
Пытался остаться.
Это то,
С чем я не могу справиться.
С чем я не могу справиться.