Halo - Tygrysy - translation of the lyrics into Russian

Tygrysy - Halotranslation in Russian




Tygrysy
Тигры
Powiedz mi czego Ci brakuje, powiedz mi
Скажи мне, чего тебе не хватает, скажи мне
Powiedz mi co Cię denerwuje, powiedz mi
Скажи мне, что тебя раздражает, скажи мне
Czy brak szacunku i donikąd dryf?
Неуважение и дрейф в никуда?
Czy może ceny, które rosną zbyt?
Или цены, которые слишком быстро растут?
A może, że reprezentacja ta niewielkie szanse na mistrzostwo ma?
А может, то, что у нашей сборной мало шансов на чемпионство?
Może Cię wkurza, że w banku debet jest?
Может, тебя бесит, что в банке дебет?
Może to, że ona zdradza, a Ty nie?
Может, то, что она изменяет, а ты нет?
Czego brakuje byś swój zmienił stan?
Чего не хватает, чтобы ты изменила свое состояние?
Byś miał na życie jakiś lepszy plan?
Чтобы у тебя был какой-то лучший план на жизнь?
Może to chodzi o twój rzadki włos
Может, дело в твоих редких волосах
I szlugi, które rzucasz ósmy rok?
И сигаретах, которые ты бросаешь уже восьмой год?
Tym razem będzie inaczej
В этот раз все будет иначе
Zachowasz się tak, jak facet
Ты поведешь себя как мужчина
Tym razem będzie inaczej
В этот раз все будет иначе
Zachowasz się tak, jak facet
Ты поведешь себя как мужчина
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню
Powiedz mi czego Ci brakuje, powiedz mi
Скажи мне, чего тебе не хватает, скажи мне
Powiedz mi co Cię denerwuje, powiedz mi
Скажи мне, что тебя раздражает, скажи мне
Czy to, że kradną, a w powietrzu pył?
То, что воруют, а в воздухе пыль?
Czy tak Cię boli, że Twój ojciec pił?
Или тебя так ранит, что твой отец пил?
Czy może to, że wielki jest ten świat,
Или то, что этот мир такой большой,
A Ty kawałek widzisz jak zza krat?
А ты видишь лишь кусочек, как из-за решетки?
Tym razem będzie inaczej
В этот раз все будет иначе
Zachowasz się tak, jak facet
Ты поведешь себя как мужчина
Tym razem będzie inaczej
В этот раз все будет иначе
Zachowasz się tak, jak facet
Ты поведешь себя как мужчина
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню
Tym razem będzie inaczej
В этот раз все будет иначе
Zachowasz się tak, jak facet
Ты поведешь себя как мужчина
Ej, czy do Ciebie to mówię?
Эй, я с тобой говорю?
Zachowuj się
Веди себя
Jak facet
Как мужчина
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню
My jak tygrysy bengalskie
Мы как бенгальские тигры
Biegamy po klatce
Мечемся по клетке
Zrobimy tu jatkę
Устроим здесь бойню






Attention! Feel free to leave feedback.