Halo Maud - Bright Was The Embrace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halo Maud - Bright Was The Embrace




Bright Was The Embrace
Яркими Были Объятия
Calling for a deeper joy
Взывая к более глубокой радости,
I'm calling for pleasure
Я взываю к наслаждению.
Calling for a louder voice
Взывая к более громкому голосу,
I'm calling for anger
Я взываю к страсти.
I'm ready for more
Я готова к большему.
When holding a bolder hand
Держась за более смелую руку,
I'm getting some answers
Я получаю ответы.
When dancing a longer dance
Танцуя более долгий танец,
I'm searching for more
Я ищу большего.
I'm calling for sense
Я взываю к разуму.
Say you'll never forget
Скажи, что никогда не забудешь,
How bright was the embrace
Какими яркими были объятия.
Say you'll never forget
Скажи, что никогда не забудешь,
How bright was the embrace
Какими яркими были объятия.
I'm taking a deeper breath
Я делаю более глубокий вдох,
My whole body's prepared
Всё моё тело готово
To venture to further lands
Отправиться в далёкие края,
To merge into your hands
Слиться с твоими руками.
I'm searching for more
Я ищу большего.
When chancing more supple moves
Решаясь на более гибкие движения,
When being a dancer
Будучи танцовщицей,
I'm giving a greater proof
Я даю большее доказательство
That I'm ready for more
Того, что я готова к большему.
For some more of you
К большему от тебя.
Say you'll never forget
Скажи, что никогда не забудешь,
How bright was the embrace
Какими яркими были объятия.
Say you'll never forget
Скажи, что никогда не забудешь,
How bright was the embrace
Какими яркими были объятия.
Never full of what I feel
Никогда не насытиться тем, что я чувствую,
Never full of what I taste
Никогда не насытиться тем, что я вкушаю,
Of what I touch
К чему прикасаюсь.
(Never, never)
(Никогда, никогда)
Never full of what I seize
Никогда не насытиться тем, что я получаю,
Never full of what I sense
Никогда не насытиться тем, что я ощущаю,
Of what I love
Чем люблю.





Writer(s): Maud Nadal, Adrien Durand


Attention! Feel free to leave feedback.