Halo Maud - Catch The Wave - Dawn Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halo Maud - Catch The Wave - Dawn Version




Catch The Wave - Dawn Version
Поймай волну - версия рассвета
Underneath your land
Под твоей землей,
Filled by your water
Наполненная твоими водами,
I'm seizing all your strength
Я впитываю всю твою силу.
I find it in the dirt
Я нахожу ее в грязи,
It's leading me to where I'm from
Она ведет меня туда, откуда я родом,
It's leading me to where I'm free
Она ведет меня туда, где я свободна,
An ever-filling place
В вечно наполняемое место.
All along the way
На всем моем пути
My body's an answer
Мое тело - это ответ,
I feed it with your strength
Я питаю его твоей силой,
I focus on your touch
Я сосредотачиваюсь на твоем прикосновении.
It's leading me to where I'm soothed
Это ведет меня туда, где мне спокойно,
It's leading me to where I'm safe
Это ведет меня туда, где я в безопасности,
An ever-resting place
В вечное место покоя.
Hey, catch the wave
Эй, поймай волну,
Be brave, and hey
Будь смелым, и эй,
Find me there
Найди меня там.
Hey, catch the wave
Эй, поймай волну,
Catch the wave
Поймай волну,
Catch the wave
Поймай волну.
Underneath your name
Под твоим именем
Hides my emotion
Скрываются мои чувства.
I've taken all your strength
Я забрала всю твою силу,
I needed it so much
Она была мне так нужна.
You're leading me to where I'm new
Ты ведешь меня туда, где я обновлюсь,
You're leading me to where I'm now
Ты ведешь меня туда, где я сейчас,
An ever-moving place
В вечно движущееся место.
Hey, catch the wave
Эй, поймай волну,
Be brave, and hey
Будь смелым, и эй,
Find me there
Найди меня там.
Hey, catch the wave
Эй, поймай волну,
Catch the wave
Поймай волну,
Catch the wave
Поймай волну.
Couldn't be too alone
Не могла быть слишком одинокой,
Couldn't be too alone
Не могла быть слишком одинокой,
Alone
Одинокой.





Writer(s): Maud Nadal


Attention! Feel free to leave feedback.