Halocene - Legends Never Die - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Halocene - Legends Never Die




Legends Never Die
Les légendes ne meurent jamais
Legends never die when the world is callin' you
Les légendes ne meurent jamais lorsque le monde t'appelle
Can you hear them screaming out your name?
Peux-tu les entendre crier ton nom ?
Legends never die, they become a part of you
Les légendes ne meurent jamais, elles deviennent une partie de toi
Every time you bleed for reaching greatness
Chaque fois que tu saignes pour atteindre la grandeur
Relentless you survive
Tu surviens sans relâche
They never lose hope when everything's cold
Elles ne perdent jamais espoir quand tout est froid
And the fighting's near
Et que les combats sont proches
It's deep in their bones
C'est profondément ancré dans leurs os
They'll run into smoke when the fire is fierce
Elles vont courir dans la fumée quand le feu est féroce
Oh, pick yourself up 'cause
Oh, relève-toi car
Legends never die when the world is calling you
Les légendes ne meurent jamais lorsque le monde t'appelle
Can you hear them screamin' out your name?
Peux-tu les entendre crier ton nom ?
Legends never die, they become a part of you
Les légendes ne meurent jamais, elles deviennent une partie de toi
Every time you bleed for reaching greatness
Chaque fois que tu saignes pour atteindre la grandeur
Legends never die
Les légendes ne meurent jamais
They're written down in eternity
Elles sont inscrites dans l'éternité
But you'll never see the price it
Mais tu ne verras jamais le prix qu'elles
Costs the scars collected all their lives
Payent - les cicatrices collectées tout au long de leurs vies
When everything's lost, they pick up their hearts and avenge defeat
Quand tout est perdu, elles ramassent leurs cœurs et vengent la défaite
Before it all starts, they suffer through harm just to touch a dream
Avant que tout ne commence, elles souffrent de blessures juste pour toucher un rêve
Oh, pick yourself up 'cause
Oh, relève-toi car
Legends never die when the world is calling you
Les légendes ne meurent jamais lorsque le monde t'appelle
Can you hear them screamin' out your name?
Peux-tu les entendre crier ton nom ?
Legends never die, they become a part of you
Les légendes ne meurent jamais, elles deviennent une partie de toi
Every time you bleed for reaching greatness
Chaque fois que tu saignes pour atteindre la grandeur
Legends never die
Les légendes ne meurent jamais
When the world is callin' out your name
Lorsque le monde appelle ton nom
Begging you to fight
Te suppliant de te battre
Pick yourself up once more
Relève-toi une fois de plus
Pick yourself up 'cause
Relève-toi car
Legends never die when the world is calling you
Les légendes ne meurent jamais lorsque le monde t'appelle
Can you hear them screamin' out your name?
Peux-tu les entendre crier ton nom ?
Legends never die, they become a part of you
Les légendes ne meurent jamais, elles deviennent une partie de toi
Every time you bleed for reaching greatness
Chaque fois que tu saignes pour atteindre la grandeur
Legends never die
Les légendes ne meurent jamais





Writer(s): Alexander Seaver, Sebastien Najand, Justin Trantor

Halocene - Legends Never Die - Single
Album
Legends Never Die - Single
date of release
05-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.