Hold Me, Help Me - Halocene translation in German

Hold Me, Help Me

I don't wanna make you angry
I don't wanna let you down
I don't know why my mind's so heavy
But I can't take the pain anymore

Confusion, subhuman never whole
Delusions took their toll and broke my soul

I don't wanna make you angry
I don't wanna let you down
I don't know why my mind's so heavy
But I can't take the pain anymore

Hold me now
Someone help me out of this life
Help me down
Someone hold me down before I

(Can't come back alive)

My secrets, I can't keep them anymore
My regrets took their toll, my heart's gone cold

I don't wanna make you angry
I don't wanna let you down
I don't know why my mind's so heavy
The silence is so fucking loud

Hold me now
Someone help me out of this life
Help me down
Someone hold me down before I

(Can't come back alive)

Back alive
Back alive
Back alive

Live
Somebody, please, help me
Somebody, please, help me
Somebody, please, help me

Hold me now
Someone help me out of my mind
Help me down
Someone, give me a reason to fight
Hold me now
Someone help me out of this life
Help me down
Someone hold me down before I
(Can't come back)

Back alive
Back alive
Back alive

Halt Mich, Hilf Mir

Ich will dich nicht wütend machen
Ich will dich nicht enttäuschen
Ich weiß nicht, warum mein Geist so schwer ist
Aber ich kann den Schmerz nicht mehr ertragen

Verwirrung, unmenschlich, niemals ganz
Wahnvorstellungen forderten ihren Tribut und brachen meine Seele

Ich will dich nicht wütend machen
Ich will dich nicht enttäuschen
Ich weiß nicht, warum mein Geist so schwer ist
Aber ich kann den Schmerz nicht mehr ertragen

Halt mich jetzt
Jemand, hilf mir aus diesem Leben
Hilf mir runter
Jemand, halt mich fest, bevor ich

(Nicht mehr lebendig zurückkommen kann)

Meine Geheimnisse, ich kann sie nicht mehr für mich behalten
Meine Reue hat ihren Tribut gefordert, mein Herz ist kalt geworden

Ich will dich nicht wütend machen
Ich will dich nicht enttäuschen
Ich weiß nicht, warum mein Geist so schwer ist
Die Stille ist so verdammt laut

Halt mich jetzt
Jemand, hilf mir aus diesem Leben
Hilf mir runter
Jemand, halt mich fest, bevor ich

(Nicht mehr lebendig zurückkommen kann)

Lebendig zurück
Lebendig zurück
Lebendig zurück

Lebe
Jemand, bitte, hilf mir
Jemand, bitte, hilf mir
Jemand, bitte, hilf mir

Halt mich jetzt
Jemand, hilf mir aus meinem Verstand
Hilf mir runter
Jemand, gib mir einen Grund zu kämpfen
Halt mich jetzt
Jemand, hilf mir aus diesem Leben
Hilf mir runter
Jemand, halt mich fest, bevor ich
(Nicht mehr zurückkommen kann)

Lebendig zurück
Lebendig zurück
Lebendig zurück