Lyrics and translation Haloo Helsinki! - Lehdet Kellastuu

Lehdet Kellastuu

Valvon yhä jälkeen illan torstaiksi jo vaihtuneen
Huomenna huonoja uutisia silti vaivun kohta hyvään uneen
Jossain tähdenlento kerää kaiken huomion
Joku telkkarista tuttu saa taas uuden tuomion
Kuka sammu swägärille
Kuka uupu kapakkaan
Kuka nukku ratikassa, sinä tiedät
Kuka huusi poliisille jälkeen illan riehakkaan
Kuka liikaa paljasti, au
Aijaijai nyt on torstai
Ja kaivatut uutiset kasata sain
Aijaijai nyt on torstai
Lehdet kellastui ja kuka kenetkin taas nai
Totta se on
Tänään se jälleen todettiin
Totta se on
Totta se o-o-o-on o-o-o-o-on
Se portsari heitti ulos entisen ministerin
Tanssija tatskas vahingossa väärän symbolin trivaaliin
On joku raskaana räppärille
Ja jollain on lapsista kiistaa
Pressa teki taas tyylimokan
Ja malli on vapaata riistaa
Kelle tulee kesähätä
Kuka tekee lapsosen
Kelle uudet daisarit, sinä tiedät
Kenen loman pilas säät
Kuka koki ukkosen
Kumpi haki eroa
Aijaijai nyt on torstai
Ja kaivatut uutiset kasata sain
Aijaijai nyt on torstai
Lehdet kellastui ja kuka kenetkin taas nai
Totta se on
Tänään se jälleen todettiin
Totta se on
Totta se o-o-o-on o-o-o-o-on
Jos oot älykäs tuut oikeeseen paikkaan
Silloin moneycash loistaen linssistä raikaa
Ja lehdet, no ne vain kellastuu
Aijaijai nyt on torstai
Ja kaivatut uutiset kasata sai
Aijaijai nyt on torstai
Lehdet kellastui ja kuka kenetkin taas nai
Totta se on tänään se jälleen todettiin
Totta se on, totta se o-o-o-on o-o-o-o-on

Желтеют Листья

Не сплю всё ещё, ночь на четверг перевалила,
Завтра плохие новости, но сейчас я погружаюсь в сладкий сон.
Где-то падающая звезда собирает всё внимание,
Кто-то из телевизора снова получает новый приговор.
Кто отключился под рэпчик,
Кто устал в кабаке,
Кто уснул в трамвае, ты знаешь.
Кто кричал на полицию после бурной ночи,
Кто слишком много рассказал, ой,
Ай-яй-яй, сейчас четверг,
И желанные новости я собрал.
Ай-яй-яй, сейчас четверг,
Листья пожелтели, и кто на ком женился опять.
Правда это,
Сегодня это снова подтвердили.
Правда это,
Правда э-э-э-то, э-э-э-то.
Вышибала вышвырнул бывшего министра,
Танцовщица случайно набила не тот символ на трицепсе.
Кто-то беременна от рэпера,
А у кого-то спор из-за детей.
Президент снова допустил промах в стиле,
А модель — лёгкая добыча.
У кого будет летняя интрижка,
Кто сделает ребёнка,
Кому новые кроссовки, ты знаешь.
Чей отпуск испортила погода,
Кто пережил грозу,
Кто из них подал на развод.
Ай-яй-яй, сейчас четверг,
И желанные новости я собрал.
Ай-яй-яй, сейчас четверг,
Листья пожелтели, и кто на ком женился опять.
Правда это,
Сегодня это снова подтвердили.
Правда это,
Правда э-э-э-то, э-э-э-то.
Если ты умная, придёшь в нужное место,
Тогда деньги блестят, сияя из линзы,
А листья, ну, они просто желтеют.
Ай-яй-яй, сейчас четверг,
И желанные новости собрал.
Ай-яй-яй, сейчас четверг,
Листья пожелтели, и кто на ком женился опять.
Правда это, сегодня это снова подтвердили.
Правда это, правда э-э-э-то, э-э-э-то.