Haloo Helsinki! - Onneton blondi - translation of the lyrics into French
Haloo Helsinki! Onneton blondi

Haloo Helsinki! - Onneton blondi

Lyrics and translation Haloo Helsinki! - Onneton blondi




Onneton blondi
Blonde malheureuse
Mä toistan niitä liikkeitä
Je répète ces mouvements
Joita kuuluukin
Qui sont censés être là
Mä hoen niitä lauseita
Je répète ces phrases
Joita odotti jokainen
Que tout le monde attendait
Jol on siisteihin pinoihin viikattu elämä
Quelqu'un qui a une vie bien rangée et bien organisée
Ladattu ase piilossa kaapin perällä
Une arme chargée cachée au fond du placard
Tuu mut herättää
Viens me réveiller
Tahdon lentää
Je veux voler
Tuu mut vapauttaa
Viens me libérer
Oonks mä ainoo onneton blondi, onneton blondi
Suis-je la seule blonde malheureuse, blonde malheureuse
Taio mut henkiin taas
Ranime-moi
Jumalattaret juhlakuosissa
Les déesses en tenue de fête
Pitkään peilaileekin
Se regardent longtemps dans le miroir
Kirkkaalla huulipunalla hymyn tekaisee
Un sourire éclatant avec du rouge à lèvres rouge vif
Mä tahdon juosta täältä pois
Je veux fuir d'ici
Aamukasteessa tahdon vielä vapauden
Je veux encore la liberté dans la rosée du matin
Tuntee hiuksissa
Sentir dans mes cheveux
Tuu mut herättää
Viens me réveiller
Tahdon lentää
Je veux voler
Tuu mut vapauttaa
Viens me libérer
Oonks mä ainoo onneton blondi, onneton blondi
Suis-je la seule blonde malheureuse, blonde malheureuse
Taio mut henkiin taas
Ranime-moi
Tuu mut herättää
Viens me réveiller
Tahdon lentää
Je veux voler
Tuu mut vapauttaa
Viens me libérer
Oonks mä ainoo onneton blondi, onneton blondi
Suis-je la seule blonde malheureuse, blonde malheureuse
Taio mut henkiin taas
Ranime-moi
Raadan mekkoni repaleina tuulessa
Ma robe déchirée se déchire au vent
Punaiset korkkarit maantien ojassa
Des talons rouges dans le fossé de la route
Tuu mut herättää
Viens me réveiller
Tahdon lentää
Je veux voler
Tuu mut vapauttaa
Viens me libérer
Oonks mä ainoo onneton blondi, onneton blondi
Suis-je la seule blonde malheureuse, blonde malheureuse
Taio mut henkiin taas
Ranime-moi
Tuu mut herättää
Viens me réveiller
Tahdon lentää
Je veux voler
Tuu mut vapauttaa
Viens me libérer
Oonks mä ainoo onneton blondi, onneton blondi
Suis-je la seule blonde malheureuse, blonde malheureuse
Taio mut henkiin taas
Ranime-moi
Onneton blondi, onneton blondi
Blonde malheureuse, blonde malheureuse
Onneton blondi, onneton blondi
Blonde malheureuse, blonde malheureuse
Onneton blondi, onneton blondi
Blonde malheureuse, blonde malheureuse
Taio mut henkiin taas
Ranime-moi




Writer(s): Kari Uolevi Hakanen, Leo Hermanni Hakanen, Pekka Eronen, Rauli Ilari Eskolin
Haloo Helsinki! - Maailma On Tehty Meitä Varten
Album
Maailma On Tehty Meitä Varten
date of release
08-02-2013

1 Syvälle silmiin
2 Avautumisraita
3 Carpe Diem
4 Taivaanlaiva
5 Vapaus käteen jää
6 Huuda!
7 Maailma on tehty meitä varten
8 Hetki on kaunis
9 Lähtövalmiina
10 Rakkaus
11 Onneton blondi
12 Lehdet Kellastuu
Attention! Feel free to leave feedback.