Perjantaina - Haloo Helsinki! translation in Russian

Perjantaina

Mä osaan istuu hiljaa ja aloillaan,
Seurata muiden hälinää
Nurkkapöydän takaa
Nurkkapöydän takaa
Nurkkapöydän takaa
Kun pöly lampun reunalta laskeutuu,
Mä sitä seuraan katseella
Takapulpetissa
Takapulpetissa
Takapulpetissa
Mut perjantaina pihaovet potkaistaan auki,
Kaupunki on kirkkaana
Mullon vaan tää elämä
Perjantaina
Perjantaina, koska
Pihaovet potkaistaan auki
Kaupunki on kirkkaana
Mullon vaan tää elämä
Perjantaina
Perjantaina kaikki muuttu
Perjantaina
Mä haluun nähdä muut samanmieliset
Ja tämän viikon unohtaa
Antaa liekin palaa
Antaa liekin palaa
Antaa liekin palaa
Mä haluun laittaa lattiat pyörimään
Ja ottaa susta tukea
Valoihin vajota
Valoihin vajota
Valoihin vajota
Kun perjantaina...
Oo-oo...
Perjantaina
Ei oo velkaa
Perjantaina
Muu ei merkkaa

В пятницу

Я могу сидеть тихо и спокойно,
Наблюдать за суетой других
Из-за углового столика
Из-за углового столика
Из-за углового столика
Когда пыль с края лампы оседает,
Я слежу за ней взглядом
С задней парты
С задней парты
С задней парты
Но в пятницу мы распахнём двери настежь,
Город сияет яркими огнями
У меня есть только эта жизнь
В пятницу
В пятницу, ведь
Двери распахнуты настежь
Город сияет яркими огнями
У меня есть только эта жизнь
В пятницу
В пятницу всё меняется
В пятницу
Я хочу увидеть других, таких же, как я
И забыть эту неделю
Пусть пламя горит
Пусть пламя горит
Пусть пламя горит
Я хочу, чтобы пол кружился под ногами
И почувствовать твою поддержку,
Раствориться в огнях
Раствориться в огнях
Раствориться в огнях
Когда в пятницу...
О-о...
В пятницу
Нет долгов
В пятницу
Больше ничего не важно