Haloo Helsinki! - Teidän Lapset - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haloo Helsinki! - Teidän Lapset




Mitä ne taas kiroilee
О чем они ругаются?
Diilereilleen soittelee
Звонит своим дилерам.
Noi teidän lapset
Это твои дети
Mitä ne noin hymyilee
Чему они улыбаются?
Jotain roinaa vetänee, voi ei
По-моему, тут творится какое-то дерьмо.
Kohta ne taas masentuu
Скоро они снова спустятся.
Huoneisiinsa sulkeutuu
В своих комнатах.
Noi teidän lapset
Это твои дети
Eiks noille oo hoitolaa
Неужели им негде остановиться?
Johon ne pois korjataan, oujee
Где их починят, Уджи
Tulevaisuus pakenee
Будущее ускользает.
Kun ne mitään ei tee
Когда они ничего не делают
Noi teidän lapset
Это твои дети
Ei pärjää
Ни за что
Kun kilpailu tää
Когда гонка закончится
Syö heikot tieltään
Съешь слабых с их пути.
Koulutukseen ja ojennukseen
Обучение и порицание
Tuollaiset horhot pitäis laittaa
Ты должен посадить шершня вот так
Meillähän on lukeneet
Мы читали.
Sänkyynsä nukahtaneet
Спят в своих постелях.
Noi meidän lapset
Это наши дети.
Meillähän on harrasteet
У нас есть хобби.
Urheilut ja hevoset, oujee
Спорт и лошади, Уджи
Koulut ne on hoitaneet
Школы о которых они позаботились
Eivätkä syrjäytyneet
И не обделен вниманием.
Kuin teidän lapset
Как твои дети
Me ollaan onnellisii
Мы счастливы.
Lukot on kotona kii, oujee
Замки в доме.
Tulevaisuus pakenee
Будущее ускользает.
Kun ne mitään ei tee
Когда они ничего не делают
Noi teidän lapset
Это твои дети
Kelle siitä ois haittaa
Кто будет возражать?
Niskat taittaa, oujee
Я сверну себе шею, я сверну себе шею.
Tulevaisuus pakenee
Будущее ускользает.
Kun ne mitään ei tee
Когда они ничего не делают
Noi teidän lapset
Это твои дети





Writer(s): Eskolin Rauli Ilari, Tiilikainen Elisa Katariina, Laitinen Erno Juhani, Eronen Pekka Jarmo Veikko


Attention! Feel free to leave feedback.