Lyrics and translation Haloo Helsinki! - Totuus Ja Valhe

Totuus Ja Valhe

Koko sotku lähti jostain väärinkäsitystä usko minua
Ei todellakaan tapahtunut mitään haluan vain sinua
Sä voit noitua mun sydämeeni jään
Jos sä sittenkään
Et tuu mun elämään
Katkaistaan juoruilta siivet että pää
Hei näytetään
Kuulut mun elämään
Sillä valhe häviää ja totuus jää
Tuulimyllyjäkin vastaan taistelee niin en ois helpompaa
Kuin huhumyllyä jauhavaa
Kateudestako se voimaa saa
Sä voit noitua mun sydämeeni jään
Jos sä sittenkään
Et tuu mun elämään
Katkaistaan juoruilta siivet että pää
Hei näytetään
Kuulut mun elämään
Sillä valhe häviää ja totuus jää
Hei vastaisit
Viestiin
Mä haluun ymmärtää
Elämän jään
Sä voit noitua mun sydämeeni jään
Jos sä sittenkään
Et tuu mun elämään
Katkaistaan juoruilta siivet että pää
Hei näytetään
Kuulut mun elämään
Sillä valhe häviää ja totuus jää
Totuus jää!
Totuus jää!

La Vérité et le Mensonge

Tout ce désordre est parti d'une incompréhension, crois-moi
Rien de grave ne s'est vraiment passé, je veux juste toi
Tu peux t'installer dans mon cœur, j'y resterai
Si jamais
Tu ne viens pas dans ma vie
On coupe les ailes aux rumeurs pour qu'elles n'aient plus de tête
On montre à tous
Tu fais partie de ma vie
Parce que le mensonge disparaît et la vérité reste
Même face aux moulins à vent, je me bats, ce serait plus facile
Qu'un moulin à paroles qui ne s'arrête jamais
Est-ce que la jalousie lui donne de la force ?
Tu peux t'installer dans mon cœur, j'y resterai
Si jamais
Tu ne viens pas dans ma vie
On coupe les ailes aux rumeurs pour qu'elles n'aient plus de tête
On montre à tous
Tu fais partie de ma vie
Parce que le mensonge disparaît et la vérité reste
Hé, réponds
Au message
Je veux comprendre
La vie, je reste
Tu peux t'installer dans mon cœur, j'y resterai
Si jamais
Tu ne viens pas dans ma vie
On coupe les ailes aux rumeurs pour qu'elles n'aient plus de tête
On montre à tous
Tu fais partie de ma vie
Parce que le mensonge disparaît et la vérité reste
La vérité reste!
La vérité reste!