Lyrics and translation Haloo Helsinki! - Tulikärpäset

On kesäyö, hyppään kyytiis, sä näytät hyvältä
Viime kerrasta aikaa on ikuisuus
En ois uskonut, että voi taas tuntuu tältä
Elävältä

Katsot mua noilla silmillä, joilla
Sait viimeksi kaiken anteeksi
Kun kosken sun reittäsi mun jaloilla
Mä mietin, et miten ja miksi

Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Suutele vielä vähän lujempaa
Katsele mua ja sano et kaikki selvii
Ja elämästä tulee kauniimpaa
Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Ota mut vielä vähän lujempaa
Muistatko kuinka aina kuviteltiin
Että maailmaa muutetaan?

Ajetaan vähän kauemmas, jotta unohdan
Kuinka raaka on maailma ja todellisuus
Sanot: "Beibi haluun näyttää sulle sen kohdan"
Naurahdan

Mutkassa maailmamme muuttuvan nään
Nuo valot saa meidät sokeiksi
Kun kosken sun kättä, totun pimeään
Mut mietin, et miten ja miksi

Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Suutele vielä vähän lujempaa
Katsele mua ja sano et kaikki selvii
Ja elämästä tulee kauniimpaa
Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Ota mut vielä vähän lujempaa
Muistatko kuinka aina kuviteltiin
Että maailmaa muutetaan?

Aja lujaa sinne umpikujaan
Minne kuulutaan kahdestaan
Pimeässä autoja pysäyteltiin
Pummattiin tupakkaa
Aamuyössä me värähdeltiin
Kuin tulikärpäset ennen kuolemaa
Ooh jeah

Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Suutele vielä vähän lujempaa
Katsele mua ja sano et kaikki selvii
Ja elämästä tulee kauniimpaa
Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Ota mut vielä vähän lujempaa
Muistatko kuinka aina kuviteltiin
Että maailmaa muutetaan?

Aja lujaa sinne umpikujaan
Minne kuulutaan kahdestaan
Pimeässä autoja pysäyteltiin
Pummattiin tupakkaa
Aamuyössä me värähdeltiin
Kuin tulikärpäset ennen kuolemaa

Kuin tulikärpäset
Kuin tulikärpäset
Kuin tulikärpäset

* Это летняя ночь ** я запрыгну в твою машину ** ты хорошо выглядишь *
Прошла целая вечность с тех пор, как я был здесь.
Я никогда не думал, что это чувство повторится.
Живой

Ты смотришь на меня такими глазами.
В прошлый раз ты был прощен.
Когда я касаюсь твоих бедер своими ногами.
Интересно как и почему

Засунь меня в этот капюшон.
Поцелуй меня немного громче.
Посмотри на меня и скажи, что все будет хорошо.
И жизнь станет прекраснее.
Засунь меня в этот капюшон.
Возьми меня чуть сильнее.
Помнишь, как мы всегда себе это представляли?
Изменить мир?

Давай проедем немного дальше, чтобы я забыла.
Как сыры мир и реальность
Ты говоришь: "Детка, я хочу показать тебе эту часть".
Я смеюсь.

В углу наш мир меняется.
Эти огни ослепляют нас.
Когда я касаюсь твоей руки, я привыкаю к темноте.
Но мне интересно как и почему

Засунь меня в этот капюшон.
Поцелуй меня немного громче.
Посмотри на меня и скажи, что все будет хорошо.
И жизнь станет прекраснее.
Засунь меня в этот капюшон.
Возьми меня чуть сильнее.
Помнишь, как мы всегда себе это представляли?
Изменить мир?

Езжай быстро к этому тупику.
Там, где мы одни.
Машины остановились в темноте.
Бездельничающие сигареты
Ранним утром мы вибрировали.
Как светлячки перед смертью.
О да

Засунь меня в этот капюшон.
Поцелуй меня немного громче.
Посмотри на меня и скажи, что все будет хорошо.
И жизнь станет прекраснее.
Засунь меня в этот капюшон.
Возьми меня чуть сильнее.
Помнишь, как мы всегда себе это представляли?
Изменить мир?

Езжай быстро к этому тупику.
Там, где мы одни.
Машины остановились в темноте.
Бездельничающие сигареты
Ранним утром мы вибрировали.
Как светлячки перед смертью.

Как светлячки.
Как светлячки.
Как светлячки.