Lyrics and translation Halott Pénz feat. Tej & Snow - Pezsgőt Nem Iszunk

Pezsgőt Nem Iszunk

Refr.:
Pezsgőt nem iszunk, azt igyanak az állatok
Az érzést keresem, ez nem csak egy állapot
Vállon a teher, túl nehéz,
De ha látni akarsz, biztos, hogy majd elérsz
Valahogy, valahogy, valahogy
Benézek a tükörbe,
Hogy kinézek-e valahogy
Hát begombolom az ingemet,
Felteszem a kalapom,
A sapkám ledobom,
A waxot betolom,
A lábamat kirakom,
Az ajtót becsukom,
A kulcsom, az iratok
A bal zsebemben,
Pár Mátyás király
A farzsebemben
Hogy holnap hogy lesz,
Éppen most nem érdekel
A kifogás, a kanapémat
Kitoljam, csak ez izgat,
A pakolás
Itt életmód az éjszaka,
És nincs életmód váltás,
Csak sáv,
Hogyha ismerlek, akkor csá,
Hogyha nem, akkor pá,
Vagy hozz egy Vodkát,
És lehet belőle majd egy csááá
Leszakad az ég, hogyha
Beszakad a csapat,
Hogyha nem fürödtél tegnap óta
Megmosunk a csap alatt
A dezodort is elköltjük,
Mer' nem kell nekünk jó illat
Megpillant a Nanuska, hogy meghívna
Refr.:
Pezsgőt nem iszunk, azt igyanak az állatok
Az érzést keresem, ez nem csak egy állapot
Vállon a teher, túl nehéz,
De ha látni akarsz, biztos, hogy majd elérsz
Valahogy, valahogy, valahogy
Összegyűlik a brigád
Tali van a Manival
Ezekkel a palikkal
A parti hard
Ki kell eresszük a gőzt
Az üvegből meg a Gint
Ki megfelelően fogyaszt belőle
Az előbb-utóbb berúg
Igen úgy itatom meg pocakot
Egy kótyagos kis jövés-menésnek
Leszek a része,
A programom nekem még mindig random
Ja, de pocakhoz hűen V.I.P.
Úgy nőttünk össze az éjszakában,
Mondják ránk, hogy sziámi
Csak megyek az éjben,
Ma teszek a lére
Holnapig minden rendben
Teszem, mit érzek,
Gyere te bébe,
Egység, dad ezt rendezem,
Amúgy kedvesen üdvözlök mindenkit,
Minden klapp, hogy mi megy itt
Dübörgünk a placcon,
Ma asszony frankón tartom
Reggelig a szintet,
És ha már elmenekültünk otthonról
Pár úr hölgyekkel kóborol
Ez jó dolog,
Gondolom ma padlón landolok
Nyugodtan hívjatok hókotrót,
De ha nincs semmi gond, hagyjatok
Nem megyek én, kösz még nem
Ma tervezem, ezt megiszom
Utána még egy kört kérek
Refr.:
Pezsgőt nem iszunk, azt igyanak az állatok
Az érzést keresem, ez nem csak egy állapot
Vállon a teher, túl nehéz,
De ha látni akarsz, biztos, hogy majd elérsz
Valahogy, valahogy, valahogy

On ne boit pas de champagne

Refrain:
On ne boit pas de champagne, que les animaux le boivent
Je cherche la sensation, ce n’est pas qu’un état
Le poids sur les épaules, trop lourd,
Mais si tu veux voir, tu y arriveras sûrement
D’une manière ou d’une autre, d’une manière ou d’une autre, d’une manière ou d’une autre
Je regarde dans le miroir,
Pour voir si j’ai l’air d’une manière ou d’une autre
Alors je boutonnes ma chemise,
Je mets mon chapeau,
Je retire mon bonnet,
Je mets la cire,
Je sors mes pieds,
Je ferme la porte,
Mes clés, mes papiers
Dans ma poche gauche,
Quelques billets
Dans ma poche arrière
Comment sera demain,
Je ne m’en soucie pas maintenant
L’excuse, mon canapé
Je dois le sortir, c’est tout ce qui m’excite,
L’emballage
Ici, le mode de vie est la nuit,
Et il n’y a pas de changement de mode de vie,
Juste une voie,
Si je te connais, alors salut,
Si tu ne le fais pas, alors adieu,
Ou apporte une vodka,
Et cela pourrait être un salut
Le ciel s’effondre si
L’équipe s’effondre,
Si tu ne t’es pas baigné depuis hier
On te lave sous le robinet
On utilise aussi le déodorant,
Parce que nous n’avons pas besoin d’une bonne odeur
Nanuska te voit, elle t’invite
Refrain:
On ne boit pas de champagne, que les animaux le boivent
Je cherche la sensation, ce n’est pas qu’un état
Le poids sur les épaules, trop lourd,
Mais si tu veux voir, tu y arriveras sûrement
D’une manière ou d’une autre, d’une manière ou d’une autre, d’une manière ou d’une autre
La brigade se rassemble
Rendez-vous avec Mani
Avec ces amis
La fête dure
On doit laisser échapper la vapeur
De la bouteille et du gin
Qui en consomme correctement
Il va finir par se saouler
Oui, je lui fais boire le ventre
Un petit aller-retour étourdi
Je ferai partie de cela,
Mon programme est toujours aléatoire
Oui, mais fidèle à mon ventre V.I.P.
On a grandi ensemble dans la nuit,
On dit de nous que nous sommes siamois
Je ne fais que marcher dans la nuit,
Aujourd’hui, je me donne à fond
Jusqu’à demain, tout va bien
Je fais ce que je ressens,
Viens bébé,
Unité, papa, je m’occupe de ça,
Sinon, je salue tout le monde,
Tout est clair, ce qui se passe ici
On gronde sur la place,
Aujourd’hui, femme, je tiens fermement
Le niveau jusqu’au matin,
Et maintenant qu’on a quitté la maison
Quelques messieurs avec des dames errent
C’est bien,
Je suppose que je vais atterrir sur le sol aujourd’hui
N’hésitez pas à appeler une déneigeuse,
Mais s’il n’y a aucun problème, laissez-moi
Je n’y vais pas, merci, pas encore
Aujourd’hui, je l’ai prévu, je bois ça
Ensuite, je demande encore un tour
Refrain:
On ne boit pas de champagne, que les animaux le boivent
Je cherche la sensation, ce n’est pas qu’un état
Le poids sur les épaules, trop lourd,
Mais si tu veux voir, tu y arriveras sûrement
D’une manière ou d’une autre, d’une manière ou d’une autre, d’une manière ou d’une autre