Lyrics and translation Halott Pénz - Meleg van ahhoz hogy várj
Mutatom
az
ujjammal
hogy
hova
lépek
előre
Я
показываю
пальцем
куда
иду
Hogy
hogyan
nézek
vissza
hogy
hogyan
hozzuk
vissza
majd
Как
я
оглядываюсь
назад
как
мы
возвращаем
его
Mindent
elvisz
mint
a
holnapot
a
vonatok
Забери
все
это,
как
завтрашние
поезда.
Csak
robbanjon
a
molotov
és
vegyük
be
majd
Monacót
Просто
взорвите
Молотова
и
захватите
Монако.
A
herceget
majd
bevállalom
pornósztárra
izgatom
Я
возьму
принца
на
себя,
я
заведу
его
на
порнозвезду,
Hogy
bemondta
a
híradó
hogy
holnap
itt
a
tilalom
о
которой
в
новостях
сообщили,
что
запрет
будет
здесь
завтра.
Testet
öltő
másnaposság
álnok
álmok
itt
maradnak
Воплощенные
похмелья
коварные
сны
здесь
надолго
Mindent
amit
elloptál
tartsd
meg
magadnak
Все,
что
ты
украл,
держи
при
себе.
Holnaptól
a
fizetésem
kétszer
annyit
ér
С
завтрашнего
дня
моя
зарплата
будет
вдвое
больше.
Te
kétszer
annyiért
mondd
meg
mit
tennél
meg
Скажи,
что
бы
ты
сделал
за
вдвое
больше?
Holnaptól
a
fizetésem
kétszer
annyit
ér
С
завтрашнего
дня
моя
зарплата
будет
вдвое
больше.
Te
kétszer
annyiért
mondd
meg
mit
tennél
meg
Скажи,
что
бы
ты
сделал
за
вдвое
больше?
Minek
vannak
vitáink
ha
vitamin
a
nyugalom
Почему
у
нас
возникают
споры,
когда
витамин
А
успокаивает?
Bűnt
követek
el
hogyha
megpróbálom
nyugaton
Я
виновен,
если
попытаюсь
на
Западе.
A
szerencse
már
nem
kovácsom
olyan
mint
a
karácsony
Моя
удача
больше
не
похожа
на
Рождество.
Család
nélkül
árván
osztozni
a
kalácson
Делить
торт
без
семьи
Meleg
van
ahhoz
hogy
várj
Ждать
так
жарко
Ha
álmomban
felbukkant
tárgy
(vagy)
Если
бы
в
моем
сне
появился
какой-то
предмет
(или)
Ha
álmomban
felbukkant
tárgy
(vagy)
Если
бы
в
моем
сне
появился
какой-то
предмет
(или)
Ha
álmomban
felbukkant
tárgy
(vagy)
Если
бы
в
моем
сне
появился
какой-то
предмет
(или)
Ha
álmomban
felbukkant
táj
Если
бы
в
моем
сне
появился
пейзаж
...
Mutatom
az
ujjammal
hogy
hova
kérek
csókot
Я
показываю
пальцем
туда,
куда
хочу
поцеловать.
Ami
elvisz
innen
hajnalig
hogy
lenyeljem
a
reggelit
Что
займет
у
меня
здесь
до
рассвета,
чтобы
проглотить
свой
завтрак.
Mint
a
dallam
ami
bent
ragad
egy
éven
át
Как
мелодия,
которая
застряла
там
на
целый
год.
De
kinő
mint
egy
szép
virág
csinálj
vele
tequilát
Но
она
растет,
как
прекрасный
цветок,
сделай
из
нее
текилу.
Hogy
megigyam
a
részem
mert
nem
bírom
már
ébren
én
Чтобы
выпить
свою
долю,
потому
что
я
больше
не
могу
этого
выносить.
Elbújok
az
éjben
mert
napsütésben
hunyorgok
Я
прячусь
в
ночи,
потому
что
щурюсь
на
солнце.
Budapesten
nyomorgok
újrafestett
tájkép
Бедняки
в
Будапеште
перекрасили
пейзаж.
Kiveszem
a
testemből
a
szomorúság
kenyerét
Я
вынимаю
Хлеб
Скорби
из
своего
тела.
És
megkenem
majd
vajjal
és
paprikát
teszek
rá
Я
смажу
его
маслом
и
посыплю
паприкой.
Paprikát
eszek
rá
paprikát
eszek
rá
Я
ем
паприку
я
ем
паприку
És
megkenem
majd
vajjal
és
paprikát
teszek
rá
Я
смажу
его
маслом
и
посыплю
паприкой.
Paprikát
eszek
rá
paprikát
eszek
rá
Я
ем
паприку
я
ем
паприку
Minden
reggel
megnézem
az
e-mailem
Я
проверяю
почту
каждое
утро.
Eladtam
a
testem
ma
e-bayen
de
nem
adnám
el
a
zeném
Сегодня
я
продал
свое
тело
на
E-Bay,
но
я
бы
не
стал
продавать
свою
музыку.
Szeress
újra
belém
hogy
érezzem
az
illatod
Влюбись
в
меня
снова,
чтобы
я
почувствовал
твой
запах.
Mindent
amit
elvittél
végül
majd
itt
hagyod
Все,
что
ты
забрал,
рано
или
поздно
останется
здесь.
Mindent
amit
elvittél
végül
majd
itt
hagyod
Все,
что
ты
забрал,
рано
или
поздно
останется
здесь.
Végül
majd
itt
hagyod
В
конце
концов
ты
уйдешь.
Meleg
van
ahhoz
hogy
várj
Ждать
так
жарко
Ha
álmomban
felbukkant
tárgy
(vagy)
Если
в
моем
сне
появился
какой-то
предмет
(или)
Ha
álmomban
felbukkant
tárgy
(vagy)
Если
бы
в
моем
сне
появился
какой-то
предмет
(или)
Ha
álmomban
felbukkant
tárgy
(vagy)
Если
бы
в
моем
сне
появился
какой-то
предмет
(или)
Ha
álmomban
felbukkant
táj
Если
бы
в
моем
сне
появился
пейзаж
...
Meleg
van
ahhoz
hogy
várj
Ждать
так
жарко
Ha
álmomban
felbukkant
tárgy
(vagy)
Если
бы
в
моем
сне
появился
какой-то
предмет
(или)
Ha
álmomban
felbukkant
tárgy
(vagy)
Если
бы
в
моем
сне
появился
какой-то
предмет
(или)
Ha
álmomban
felbukkant
tárgy
(vagy)
Если
бы
в
моем
сне
появился
какой-то
предмет
(или)
Ha
álmomban
felbukkant
táj
Если
бы
в
моем
сне
появился
пейзаж
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.